Ustvarijalci Simpsonovih so si tokrat privoščili francoskega predsednika Nicholasa Sarkozyja in njegovo ženo Carlo Bruni. Epizodo Simpsonovih so v ZDA predvajali 15. novembra in na začetku se Francozi nanjo niso odzvali. Ko pa se je piratska verzija pojavila na spletni strani Daily Motion site, si jo je ogledalo kar 117.000 navdušencev.




Homer Simpson in njegov šef Carl Carlson sta obiskala Pariz in na nekem sprejemu naletela na Brunijevo, kadilsko femme fatale, oblečeno v zapeljivo večerno obleko. Po nekaj vljudnostnih frazah se Brunijeva vrže v Carlov objem in odločno izjavi: “Takoj se hočem ljubiti.” Carl kasneje zagorzi Homerju, da ga bo odpustil, vendar zvezda odvrne: “A ti veš, kdo je ženska, s katero si se igral ‘skrivanje francoske bagete’? To je francoska prva dama, Carla Bruni. Če me boš odpustil, bom poklical Sarkozyja.” Carl ne verjame Homerjevi grožnji, zato ta res pokliče francoskega predsednika. Sarkozy se oglasi: “You're getting cosy with Sarkozy (S Sarkozyjem je prijetno).” Na predsednikovi delovni mizi ni "dela", le porcija camembera in Carla Bruni s kozarcem rdečega vina v roki.

Tokrat ni prvič, da so se v kakšnem nadaljevanju Simpsonovih ponorčevali iz Francozov ali svetovnih voditeljev. Vendar pa sta nekdanji britanski premier Tony Blair in medijski magnat Rupert Murdoch svojima podobama posodila glasove, Sarkozy pa se očitno ni strinjal z norčevanjem. (mh)