23. 4. 2002 | Mladina 16 | Družba
Teksaški džanki
Kako se je Bush iz največjega uvoznika nafte prelevil v največjega izvoznika pučev
George Bush je te dni sklenil, da si ogleda tudi malo zvezno državo Connecticut. In za retorika, kot je, se mu je zdelo nujno, da ob tej priložnosti tudi spregovori. In to nas ves glas. Javno. Pred maso. Pred volilci. Pred pričami. Gotovo že slutite, kaj se je zgodilo - ja, rodil se je rožni venček novih bushizmov, ki so nasmejali staro in mlado, četudi dvomim, da je šlo na smeh njegovi gostiteljici, izvršni guvernerki Connecticuta, Jodi Rell. Bush je namreč vzhičeno dahnil: "Vesel sem, da je z nami tudi izvršna guvernerka Judi Kell. Lepo te je spet videti, Judi." Juuuuudi - Keeeell? Šit, ne. Bush, ki običajno zgreši le eno ali drugo, ime ali priimek, je tokrat zgrešil oboje, s čimer je dal poetiki lapsusa novo dimenzijo. Judi, ki ni Judi, ampak Jodi, in ki ni Kell, ampak Rell, ni niti trznila, toda pri sebi si je verjetno rekla: Jezus, upam, da ni tudi Afganistana bombardiral le pomotoma!
Zakup člankov
Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 4,2 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?