kritiki / Premiera monokomedije Čefurji raus!
Po romanu Gorana Vojnovića, Gledališče Glej, Ljubljana
MLADINA, št. 10, 12. 3. 2009
Jožef Školč, državni sekretar v kabinetu predsednika vlade: “Odrska postavitev Čefurjev nehote izziva primerjavo z Vojnovićevo knjigo. Glavni protagonist Marko distanco bralca v Gleju zmanjša na minimum: ležerni humor in samoironija se umakneta v ozadje, stvari postanejo bolj osebne in krute, ritem predstave pa gledalca peha od smeha do prikritih solz. Sale z živalsko energijo brzi čez tekst in nam na koncu pokaže, da ostane junak brez domovine: v Sloveniji čefur, v Bosni pa janez. Dobro in pretresljivo. Čakamo film.”
© Matej Leskovšek
ŽELITE ČLANEK PREBRATI V CELOTI?
Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 4,5 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?
Jožef Školč, državni sekretar v kabinetu predsednika vlade: “Odrska postavitev Čefurjev nehote izziva primerjavo z Vojnovićevo knjigo. Glavni protagonist Marko distanco bralca v Gleju zmanjša na minimum: ležerni humor in samoironija se umakneta v ozadje, stvari postanejo bolj osebne in krute, ritem predstave pa gledalca peha od smeha do prikritih solz. Sale z živalsko energijo brzi čez tekst in nam na koncu pokaže, da ostane junak brez domovine: v Sloveniji čefur, v Bosni pa janez. Dobro in pretresljivo. Čakamo film.”
© Matej Leskovšek
Igor Brlek, direktor Študentske založbe: “Predstava je presegla moja pričakovanja. Marku Bulcu kot dramaturgu in režiserju ter Aleksandru Rajakoviću - Saletu kot igralcu je uspelo narediti predstavo, ki uspešno na oder prenaša duh in sporočilo romana, z vso paleto občutkov in podtonov. Predstava, ki nasmeje do solz, obenem pa opozarja na aktualno družbeno problematiko. Predstava, pri kateri se Slovenec smeje ‘čefurjem’, zato da bi se na koncu zamislil nad sabo!”
© Denis Sarkić