Kultura / Nariši to!
Med 7. in 13. decembrom se vrača mednarodni festival animiranega filma Animateka
Marcel Štefančič jr.
MLADINA, št. 49, 4. 12. 2015
Animirani film Ali je veliki človek srečen?
Ko Noam Chomsky – tokrat lingvist – govori o “psihični kontinuiteti”, “generativni gramatiki” in “minimalni strukturni razdalji”, skuša Michel Gondry, ugledni auteur (Večno sonce brezmadežnega uma, Znanost sanj ipd.), to narisati, no, ročno animirati, toda Chomsky, ki je prisiljen v nova in nova pojasnjevanja in poenostavljanja tega, kar je rekel, mu reče, naj ponovi vajo, ker ni razumel. Ali je veliki človek srečen? je igriva, lucidna, eksperimentalna animacija dolgega pogovora o jeziku: je človek srečen, ko govori, ali je srečen, ker samega sebe ne razume? Animateka, mednarodni festival animiranega filma, ki bo od 7. do 13. decembra na voljo v Kinodvoru, Slovenski kinoteki in Moderni galeriji, bo zavrtel serijo lucidnih, eksperimentalnih, angažiranih celovečernih animacij, od brazilske Zgodbe o ljubezni in jezi, ki popiše 600 let brazilske zgodovine (suženjstvo, kolonializem, vojaška diktatura, distopični kapitalizem) in ki nas leta 2096, ko se konča, posvari, da se “zdajle dogaja preteklost” (če ne poznaš preteklosti, živiš pač v mraku), do Magične gore, romunskega kolažiranja resnične zgodbe o poljskem emigrantu, ki se je v Afganistanu – v času sovjetske okupacije – pridružil mudžahedinom, in Male iz ribarnice, češke stop-motion revizije Andersenove Male morske deklice, v kateri okuženo, zakisano morje zamenja pristaniški bordel. To so animacije za odrasle, otroci, ki bodo hoteli videti pravo malo morsko deklico (pod morjem!), jo bodo lahko videli v irski Pesmi morja, ki jo je posnel Tomm Moore, avtor fantastične Skrivnosti iz Kellsa, njenega nesojenega Romea, superjunaškega dečka, pa v francoskem Fantomskem dečku, ki položi podzemlje in reši svet.
Marcel Štefančič jr.
MLADINA, št. 49, 4. 12. 2015
Animirani film Ali je veliki človek srečen?
Ko Noam Chomsky – tokrat lingvist – govori o “psihični kontinuiteti”, “generativni gramatiki” in “minimalni strukturni razdalji”, skuša Michel Gondry, ugledni auteur (Večno sonce brezmadežnega uma, Znanost sanj ipd.), to narisati, no, ročno animirati, toda Chomsky, ki je prisiljen v nova in nova pojasnjevanja in poenostavljanja tega, kar je rekel, mu reče, naj ponovi vajo, ker ni razumel. Ali je veliki človek srečen? je igriva, lucidna, eksperimentalna animacija dolgega pogovora o jeziku: je človek srečen, ko govori, ali je srečen, ker samega sebe ne razume? Animateka, mednarodni festival animiranega filma, ki bo od 7. do 13. decembra na voljo v Kinodvoru, Slovenski kinoteki in Moderni galeriji, bo zavrtel serijo lucidnih, eksperimentalnih, angažiranih celovečernih animacij, od brazilske Zgodbe o ljubezni in jezi, ki popiše 600 let brazilske zgodovine (suženjstvo, kolonializem, vojaška diktatura, distopični kapitalizem) in ki nas leta 2096, ko se konča, posvari, da se “zdajle dogaja preteklost” (če ne poznaš preteklosti, živiš pač v mraku), do Magične gore, romunskega kolažiranja resnične zgodbe o poljskem emigrantu, ki se je v Afganistanu – v času sovjetske okupacije – pridružil mudžahedinom, in Male iz ribarnice, češke stop-motion revizije Andersenove Male morske deklice, v kateri okuženo, zakisano morje zamenja pristaniški bordel. To so animacije za odrasle, otroci, ki bodo hoteli videti pravo malo morsko deklico (pod morjem!), jo bodo lahko videli v irski Pesmi morja, ki jo je posnel Tomm Moore, avtor fantastične Skrivnosti iz Kellsa, njenega nesojenega Romea, superjunaškega dečka, pa v francoskem Fantomskem dečku, ki položi podzemlje in reši svet.
(Kinodvor, Slovenska kinoteka & Moderna galerija)