Film / Skrivno življenje hišnih ljubljenčkov

zadržan

Svet igrač.

Kaj počnejo igrače, ko so same in ko jih nihče ne gleda? Ne boste verjeli, toda počnejo natanko to, kar počnejo hišni ljubljenčki, ko so sami in ko jih nihče ne gleda – govorijo! Če ste videli Svet igrač, potem ste videli tudi megahit Skrivno življenje hišnih ljubljenčkov, le da imate tu hišne ljubljenčke, ki se delajo, da niso igrače, toda preslabo, da bi jim nasedli. Kot da bi jim kdo rekel: če boste dovolj ljubki, bodo vsi mislili, da ste originali! In če že ravno niste videli Sveta igrač, potem ste gotovo slišali slovenski pregovor: Ljubo doma, kdor ga ima!

Skrivno življenje hišnih ljubljenčkov izgleda kot digitalna animacija tega izreka: dva psa, Max in Duke (če bi bila igrači, bi jima bilo ime Woody in Buzz), se izgubita na divjih newyorških ulicah, potem pa se skušata na vsak način prebiti domov (kot Odisej ali pa Warriors v Hillovih Bojevnikih podzemlja, če hočete newyorško paralelo), kar ni tako enostavno, če pomislite, da en passant naletita na krdelo potepuških psov, ki nimajo tako mogočnega talenta za družinske vrednote. Da pa Skrivno življenje hišnih ljubljenčkov ne bi bilo preveč enolično, obdela še en slovenski pregovor: Prijatelja spoznaš v nesreči! Max in Duke sta namreč tekmeca – dobra lastnica je najprej posvojila Maxa in šele potem Duka, kar pomeni, da je Duke Maxu zagrenil življenje. In če psu stopiš na rep, pravi slovenski pregovor, zacvili. A po drugi strani – slovenski pregovori že od nekdaj vedo: Bližnji pes je najhujši! Toda ko gledate Skrivno življenje hišnih ljubljenčkov, ki citira komedijo Nekateri so za vroče in mjuzikl Briljantina, ko ne citira Sveta igrač in slovenskih pregovorov, vam na misel neizogibno pride tale slovenski pregovor: Izgovor je dober, če ga tudi pes na repu prinese!