Kultura / Še več knjig moških, ki so jih izdali moški

Tudi sodobna izdaja zbirke klasičnih del zanemarja avtorice

Lara Paukovič
MLADINA, št. 40, 2. 10. 2020

Milica Antić Gaber

Milica Antić Gaber
© Borut Peterlin

Pred kratkim je izšel prvi letnik knjig iz zbirke Klasična Beletrina, ki prinaša izbor klasičnih del v novih prevodih in z novimi spremnimi besedami. Skupno bo knjig 25, toda med njimi sta samo dve deli avtoric, Selme Lagerlöf in George Eliot. Novi prevodi klasikov so dobrodošli – a kako je mogoče, da se sodobni izbor klasike bolj malo razlikuje od tistega iz, denimo, šestdesetih in sedemdesetih let, ko se je v kultno zbirko Sto romanov uvrstilo le pet avtoric?

ŽELITE ČLANEK PREBRATI V CELOTI?

Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 5 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?

Preberite tudi

Župan Beograda mestni svetnici zlomil nos

Aleksandra Šapića zradi fizičnega napada na Tatjano Mićić pozivajo k odstopu

Zaseg sadik konoplje pri nekdanji poslanki SDS

Dvojna merila največje vladne stranke. Alenka Helbl je nasprotovala legalizaciji konoplje v zdravstvene namene.

Stevanović skupaj z Dodikom

Do zdaj v zgodovini verjetno še ni bilo primera, ko bi se eden najvišjih predstavnikov Slovenije javno srečal z osebo, ki mu je naša država prepovedala vstop