Kultura / Materini napadi podivjanega besnenja
Kako je indijsko pisateljico zaznamoval zapleten odnos z materjo
V prispevku z naslovom »Kultura strahu se je razmahnila«, ki ga lahko v celoti preberete v novi posebni številki Mladine PRELOMNI DOGODKI, se je Lulu Garcia-Navarro pogovarjala z indijsko pisateljico Arundhati Roy, avtorico knjige Mati Mary pride k meni (Mother Mary Comes to Me), ki je deloma kronika njenega zapletenega odnosa z materjo Mary Roy, katere napadi podivjanega besnenja, so njo in njenega brata močno zaznamovali.
"Ko se človek loti nečesa takega, se odloči, o čem bo pisal in o čem ne. Vem pa, da ne bi bila prava književnost, če bi poskusila predstaviti sprejemljivo različico sebe ali matere. V takšnem primeru bi bilo bolje, da se knjige sploh ne bi lotila. S tem se nisem kaj dosti obremenjevala, ker se mi je pri njej zdelo najbolj neverjetno to, da mi ni prizanašala, a me je tudi oblikovala. Imela je svoj javni del, ki je bil izjemen, zato sem le stežka sprejela svoje misli in občutke v zvezi z njo. Njena osebnost je bila zame kot pisateljico velik izziv v smislu, ali lahko sprejemljivo predstavim ta protislovni značaj," je povefdala Arundhati Roy.
"Ko se človek loti nečesa takega, se odloči, o čem bo pisal in o čem ne. Vem pa, da ne bi bila prava književnost, če bi poskusila predstaviti sprejemljivo različico sebe ali matere."
"Pripadala je skupnosti sirskih kristjanov v Kerali, majhni, a privilegirani, izolirani od divjine in revščine preostale Indije. Poročila se je zunaj skupnosti in se nato ločila, kar je bil popoln tabu. Nazadnje je zgradila prekrasno šolo, ki jo še vedno vodi. Enako znana pa je tudi po tem, da sva po tistem, ko je zapustila moža, mojega očeta, živeli v hiški v Tamil Naduju, ki je bila last njenega takrat že pokojnega izredno krutega očeta," je še poudarila Roy.
NOVO POSEBNO ŠTEVILKO LAHKO KUPITE V NAŠI SPLETNI TRGOVINI >>
