Kultura / »Navadni« junak in njegov oče
Izšel je slovenski prevod monumentalne klasike Jimmy Corrigan: najbrihtnejši poba na svetu, enega prelomnih del stripovskega žanra

Tudi sam Chris Ware (1967) je odraščal brez očeta, lepega dne pa je dočakal njegov klic. Po nekaj neuspelih poskusih nerodnega zbliževanja je oče umrl.
© Wikimedia Commons
Jimmy Corrigan: najbrihtnejši poba na svetu (v izvirniku Jimmy Corrigan: The Smartest Kid on Earth) je mojstrovina svojega žanra. Zajeten risoroman na kar 380 straneh je Chrisa Wara leta 2000, pri 33 letih, pomagal ustoličiti kot enega najvznemirljivejših in najbolj nadarjenih ameriških striparjev. Danes, četrt stoletja in še nekaj ključnih stripovskih del kasneje, velja za enega največjih. Zdaj smo končno dobili tudi slovensko izdajo, in sicer v prevodu Vesne Velkovrh Bukilica. Konec preteklega leta je izšla pri neodvisni založbi VigeVageKnjige, specializirani za stripe in risoromane.