Film / Samo za eno noč

One Night Only, 2025 (Will Gluck)

Marcel Štefančič jr.
MLADINA, št. 35, 4. 9. 2026

proti

Ni spolnega razmerja. Očiščenje, ki je dobilo številna nadaljevanja, je pokazalo, kaj potrebuje sodobni Američan: dovoljenje, da izživi svojega notranjega fašista, svojega notranjega Travisa Bicklea, svojega notranjega šolskega morilca. In res, enkrat letno je dovoljeno dvanajst ur pobijati ljudi! Kogar hočeš. Na slepo. Nediskriminativno. Brez milosti, brez občutka krivde, brez slabe vesti in brez strahu pred kakim sodnim epilogom ali maščevanjem. Pobijanje je povsem legalno. To je ta magična, odrešilna Noč. Patriotska Noč. Noč, v kateri je pobijanje patriotsko dejanje. Kot so svetovali že duhovni, ustanovni Očetje Amerike: Drevo svobode je treba vsake toliko zaliti s krvjo. American way! The only way!

ŽELITE ČLANEK PREBRATI V CELOTI?

Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 5 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?


Članke lahko zakupite tudi s plačilnimi karticami ali prek storitve PayPal, Apple Pay ali Google Pay.

Tedenski zakup ogleda člankov
> Za ta nakup se je potrebno .


Za daljše časovne zakupe se splača postati naročnik Mladine. Mesečna naročnina, ki jo je mogoče kadarkoli prekiniti, znaša že od 17,00 EUR dalje.


Marcel Štefančič jr.
MLADINA, št. 35, 4. 9. 2026

proti

Ni spolnega razmerja. Očiščenje, ki je dobilo številna nadaljevanja, je pokazalo, kaj potrebuje sodobni Američan: dovoljenje, da izživi svojega notranjega fašista, svojega notranjega Travisa Bicklea, svojega notranjega šolskega morilca. In res, enkrat letno je dovoljeno dvanajst ur pobijati ljudi! Kogar hočeš. Na slepo. Nediskriminativno. Brez milosti, brez občutka krivde, brez slabe vesti in brez strahu pred kakim sodnim epilogom ali maščevanjem. Pobijanje je povsem legalno. To je ta magična, odrešilna Noč. Patriotska Noč. Noč, v kateri je pobijanje patriotsko dejanje. Kot so svetovali že duhovni, ustanovni Očetje Amerike: Drevo svobode je treba vsake toliko zaliti s krvjo. American way! The only way!

Film Samo za eno noč, ki se začne s priredbo hita Love Is In the Air, izgleda kot nadaljevanje ali spinoff Očiščenja, kot njegova romantična verzija, le da je tu le enkrat na leto dovoljen izvenzakonski seks. Kongres je namreč v tej distopični, fašistoidni Ameriki, ki ji očitno dirigirajo krščanski nacionalisti, pred nekaj leti sklenil, da lahko samski ljudje fukajo le enkrat na leto. Sicer pa ne. Kazni za prestopnike so stroge. Toda en dan lahko fukaš, kogar hočeš. Na slepo. Nediskriminativno. Brez milosti, brez občutka krivde, brez slabe vesti in brez strahu pred kakim sodnim epilogom. Dobra novica za incele! In dobra novica za Allie (Monica Barbaro) in Owna (Callum Turner), pevko in picopeka, ki sta samska in sta, kot kaže, celo leto ubogljivo abstinirala. Ko trčita, se prepustita romantično komičnim pripetljajem (boju za zadnji kondom na trgu!), za katere pa vam je povsem vseeno – tako kot vam je povsem vseeno zanju, za njegovo »seksualno« srečanje z mamo in za njene karaoke ter za njun sarkastičen odnos do farmacevtske industrije, biopolitike in države nacionalne varnosti. Kakšni liki pa so to? Prepovejo jim seks, pa se ne uprejo!? Ne, nihče ne protestira. A le zakaj bi? Fašizem – njama! Kakšni kreteni: in če se že ravno niso sposobni upreti, bi se vsaj poročili! Pa bi lahko fukali vsak dan. (kino)

Pisma bralcev pošljite na naslov pisma@mladina.si.

Delite članek:


Preberite tudi

V središču

Utišanje POP TV, tarča je Telemach?

Širše ozadje govoric o (vnovični) prodaji POP TV

V središču

Slovenije ni več – zdaj gre za Izrael!

Zakaj Janša za Izrael navija na podlagi antisemitske teorije o »veliki zamenjavi«, zakaj ne vidi genocida nad Palestinci in zakaj dela vse, da bi Slovenijo rasno definiral

Naslovna tema

Prijatelja

Zakaj Janša vodi zunanjo politiko, ki je v Sloveniji nihče ne podpira?