Priloga / Slavoj Žižek: Mi smo tisti, na katere smo čakali
Kaj je treba storiti z majem '68, s tem poslednjim poskusom radikalnega preizpraševanja naše globalne kapitalistične civilizacije, ki skupaj s kitajsko kulturno revolucijo sklene celotno dobo, ki se je začela z oktobrsko revolucijo?
© Borut Peterlin
Žižek, rojen leta 1949, je tisti svetovni filozof, od katerega slovenska javnost ponavadi dobi le stavek ali dva, iztrgan iz konteksta, uporabljen kot podlaga za aktualne domače dogodke. Tudi mediji od Žižka vedno znova hočejo in zahtevajo le trenutne, takojšnje, aktualne slovenske odzive. Politika vsak njegov nastop rada pograbi in zlorabi. Eni ga slikajo za ideologa, drugi za mračnega komunista, tretji za ... A Žižek ni to: dvakratni doktor je dejansko eden v svetu najbolj popularnih in citiranih filozofov, njegova predavanja razprodana, njegove knjige doživljajo en ponatis za drugim. Izvorni Žižek – razen ko gre za njegove časopisne kolumne – je v slovenski javnosti redko zastopan.
V preteklem mesecu je dr. Žižek s pričujočim besedilom nastopil v Madridu, Ljubljani, Parizu, Dunaju in v Zagrebu in - požel ovacije. V Ljubljani je nastopil na največji konferenci raziskovalcev na področju managementa v Evropi, v organizaciji IEDC Poslovne šole Bled in Ekonomske fakultete v Ljubljani.
Iz angleščine sta besedilo prevedla Simon Hajdini in Lidija Šumah.
