Manipulator / Akademske zdrahe

Ogrožen projekt slovenske enciklopedije na Koroškem?

Erik Valenčič
MLADINA, št. 24, 18. 6. 2009

V Avstriji že nekaj let poteka izvajanje Projekta Enciklopedije slovenskega jezika in literature na Koroškem, v katerem sodelujejo številni ugledni publicisti, člani Avstrijske akademije znanosti (AAZ), k pisanju besedil pa je bil povabljen tudi Klub slovenskih študentk in študentov na Dunaju (KSŠŠD). Vseh avtorjev je okoli 130.
Toda trenutno je celotna zadeva zavita v precejšnjo negotovost. Med vodjo projekta, Katjo Sturm-Schnabl in njenima kolegoma iz AZZ, Erwinom Köstlerjem ter Mihaelom Reich-mayrjem, ki sta bila glavna koordinatorja pri projektu, je prišlo do nepremostljivega spora, zato sta bila slednja celo odpuščena iz AZZ. Ker je zadeva trenutno na sodišču, je nobeden od njih treh noče komentirati.
So se pa zato dvignili v klubu študentov in naokoli razposlali protestno peticijo v podporo odpuščenima akademikoma: »Ker gre za znanstveni projekt visokega kulturnozgodovinskega in eminentnega družbenopolitičnega pomena, ki je edinstven tudi v okviru mednarodnega diskurza o narodnih skupnostih v Evropi, KSŠŠD apelira na odgovorne, naj na vsak način omogočijo Dr. Köstlerju in Dr. Reichmayrju, ki sta projekt po izjavi mnogih sodelujočih avtoric in avtorjev skrbno in odlično koordinirala, da svoje delo lahko zaključita. Kot avtorice in avtorji smo tudi mnenja, da obstaja nevarnost, da brez Dr. Köstlerja in Dr. Reichmayrja projekt ne bo do konca izveden.« Po besedah bivšega predsednika kluba in enega od avtorjev enciklopedije, Aleksandra Studen-Kirchnerja, so peticijo do sedaj podpisala številna ugledna imena s področja znanosti, književnosti itd...
Obrnili smo se na Ministrstvo za zamejce in Slovence po svetu, od koder so nam poslali odgovor, da se v spor znotraj AAZ ne morejo neposredno vtikati, »bomo pa vsekakor posredovali prek Slovenske akademije za znanost in umetnost (SAZU) in preko Avstrijsko- slovenskega društva na Dunaju« v upanju, da se bodo nesoglasja razrešila.
Kar se tiče same peticije, Sturm-Schnablova odgovarja, da se AAZ ne bo pustila izsiljevati, glede tega ali je sedaj nadaljevanje projekta ogroženo, pa pravi: »Projekt ni pod vprašajem, ker je v končni fazi odvisen od mene, medtem ko sodelavce lahko menjam.« Slednje je seveda res, toda ali se da s takšno lahkoto menjati tudi večino avtorjev, če se le-ti uprejo?

ŽELITE ČLANEK PREBRATI V CELOTI?

Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 4,5 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?


Članke lahko zakupite tudi s plačilnimi karticami ali prek storitve PayPal ali Google Pay.

Tedenski zakup ogleda člankov
> Za ta nakup se je potrebno .


Za daljše časovne zakupe se splača postati naročnik Mladine. Mesečna naročnina, ki jo je mogoče kadarkoli prekiniti, znaša že od 16,20 EUR dalje.


Erik Valenčič
MLADINA, št. 24, 18. 6. 2009

V Avstriji že nekaj let poteka izvajanje Projekta Enciklopedije slovenskega jezika in literature na Koroškem, v katerem sodelujejo številni ugledni publicisti, člani Avstrijske akademije znanosti (AAZ), k pisanju besedil pa je bil povabljen tudi Klub slovenskih študentk in študentov na Dunaju (KSŠŠD). Vseh avtorjev je okoli 130.
Toda trenutno je celotna zadeva zavita v precejšnjo negotovost. Med vodjo projekta, Katjo Sturm-Schnabl in njenima kolegoma iz AZZ, Erwinom Köstlerjem ter Mihaelom Reich-mayrjem, ki sta bila glavna koordinatorja pri projektu, je prišlo do nepremostljivega spora, zato sta bila slednja celo odpuščena iz AZZ. Ker je zadeva trenutno na sodišču, je nobeden od njih treh noče komentirati.
So se pa zato dvignili v klubu študentov in naokoli razposlali protestno peticijo v podporo odpuščenima akademikoma: »Ker gre za znanstveni projekt visokega kulturnozgodovinskega in eminentnega družbenopolitičnega pomena, ki je edinstven tudi v okviru mednarodnega diskurza o narodnih skupnostih v Evropi, KSŠŠD apelira na odgovorne, naj na vsak način omogočijo Dr. Köstlerju in Dr. Reichmayrju, ki sta projekt po izjavi mnogih sodelujočih avtoric in avtorjev skrbno in odlično koordinirala, da svoje delo lahko zaključita. Kot avtorice in avtorji smo tudi mnenja, da obstaja nevarnost, da brez Dr. Köstlerja in Dr. Reichmayrja projekt ne bo do konca izveden.« Po besedah bivšega predsednika kluba in enega od avtorjev enciklopedije, Aleksandra Studen-Kirchnerja, so peticijo do sedaj podpisala številna ugledna imena s področja znanosti, književnosti itd...
Obrnili smo se na Ministrstvo za zamejce in Slovence po svetu, od koder so nam poslali odgovor, da se v spor znotraj AAZ ne morejo neposredno vtikati, »bomo pa vsekakor posredovali prek Slovenske akademije za znanost in umetnost (SAZU) in preko Avstrijsko- slovenskega društva na Dunaju« v upanju, da se bodo nesoglasja razrešila.
Kar se tiče same peticije, Sturm-Schnablova odgovarja, da se AAZ ne bo pustila izsiljevati, glede tega ali je sedaj nadaljevanje projekta ogroženo, pa pravi: »Projekt ni pod vprašajem, ker je v končni fazi odvisen od mene, medtem ko sodelavce lahko menjam.« Slednje je seveda res, toda ali se da s takšno lahkoto menjati tudi večino avtorjev, če se le-ti uprejo?

Pisma bralcev pošljite na naslov pisma@mladina.si.

Delite članek:


Preberite tudi

TV komentar

Kako postati Slovenec?

Kakšna sreča, da se nam ni treba učiti slovenščine pri 30 ali celo 50 letih

»Fental te bom z lastnimi rokami«

Če razkrivaš skrajno desnico, prejmeš grožnje

Naslovna tema

Ne streljajte na Božička

Vlada Roberta Goloba je izpeljala toliko sistemskih sprememb, da so se zoper njo postavile skoraj vse najmočnejše interesne skupine v državi