Majhne, a slastne
Neka francoska ljudska pesmica gre takole: 'Allouette, gentille Alouette, je te plumerai, je te plumerai la tete ...' V prostem prevodu: 'Škrjanček, mili škrjanček, oskubil te bom, oskubil ti bom glavo.' In tako naprej še o tem, da mu bo oskubil še vrat in krila in hrbet in noge, skratka oskubil in skuhal bo škrjančka.