Patria / Finski finale

Po slovenskem obtožnem predlogu in avstrijskem »Anklageschrift« v zadevi Patria je ta teden svoj »Johdanto Esitutkinnassa« številka 2400/R189/07 končal še glavni finski inšpektor Kaj Erik Björkqvist. Njegovo zaključno poročilo na približno 60 straneh, ki smo ga pridobili v uredništvu, je nastajalo več kot štiri leta in pol, z izsledki preiskave pa so si že doslej pomagali tako v Sloveniji kot v Avstriji. Kot nam je pojasnil Björkqvist, gre za zdaj še za njegovo osebno poročilo brez sklepnih komentarjev desetih finskih osumljencev, po finsko Loppulausunto. Kljub temu je inšpektor besedilo že poslal v Slovenijo, kjer naj bi ga predvidoma prihodnji teden prevedli in vključili v sodni spis, kot je že napovedal glavni slovenski tožilec v zadevi Patria Andrej Ferlinc ob začetku glavne obravnave procesa v Sloveniji.