Manipulator / Nato in kolateralna škoda v Afganistanu

Nedavno je bila v Rimu, recimo temu, izredna konferenca o razmerah v Afganistanu, ki jo je sponzoriral Nato. Na srečanju so med drugim ugotavljali, da je prišlo do napredka na področju zdravstva, šolstva in ekonomije. Predvsem pridelovalci opija se s slednjim verjetno strinjajo. Predstavniki Nata so želeli voditi razpravo v smeri vprašanja pravosodnega sistema v Afganistanu (menda je tam samo 200 odvetnikov, a koliko je 'sodnikov'?), seveda pa je bila najbolj žgoča tema zasedanja t. i. kolateralna škoda, ki nastaja zaradi Natovega nediskriminatornega bombardiranja vasi ter mest. Glede ubijanja civilistov (tudi po več ducatov v enem samem letalskem napadu) je generalni sekretar Jaap de Hoop Scheffer ponudil svojevrstno razlago: "Mi ne ubijamo namerno, talibani pa obglavljajo ljudi, požigajo šole, ubijajo ženske in otroke." Samo da mi vemo, kdo so the good guys, pa četudi družinski člani žensk in otrok, ki so jih ubile demokratične bombe, te logike ne dojamejo.