8. 12. 2006 | Mladina 49
Slovenijo spoznava ves svet
Kaj lepega so tuji mediji povedali o dogajanju na Dolenjskem?
Reklama Sloveniji v torkovi izdaji angleškega Guardiana, 28. november
"Miha Strojan je skrbel za svojo bolno mater, ko je prišla drhal. Nekaj sto vaščanov, opremljenih s kiji, puškami in motornimi žagami, se je zbralo na čistini v bukovem gozdu s preprosto zahtevo. 'Cigani raus,' (Zig Raus) so vzklikali v nemščini, namenoma s prizvokom nacistično rasističnih parol. 'Zbombardirajmo cigane.' Bila je zadnja sobota v mesecu, ko je razjarjena množica terorizirala veliko romsko družino z več kot 30 člani, polovica od njih je otrok, da zapustijo svojo gozdno čistino, oddaljeno miljo prek hriba od kmečke vasi Ambrus v vzhodni Sloveniji," je minuli teden slikovito opisoval izgon družine Strojan eden najbolj odmevnih britanskih časnikov Guardian. "'Prižigali so kresove na naši zemlji in vpili, da nas bodo, če se ne odselimo, zbombardirali in križali naše otroke,' se je spominjal 30-letni g. Strojan. Slovenski filmski ustvarjalec Filip Robar Dorin, ki je bil prisoten na samem prizorišču, je povedal, da ga je vse skupaj spominjalo na pogrom v kristalni noči leta 1938, ko so nacisti rovarili proti Židom v Nemčiji in Avstriji. 'Požgali bi vse, če ne bi prišli prepozno,' se je drl eden izmed ambruških vaščanov. Če je bil izgon Strojanovih, ki so desetletja živeli v Ambrusu in so bili 12 let tudi lastniki prostora, na katerem so živeli, travma za družino, pa je bil hkrati tudi vedno pogostejši rutinski primer epidemije prisilnih izselitev romskih naselij po Evropski uniji, še posebej v srednji in vzhodni Evrope, kjer so Romi skoncentrirani," so še zapisali v Guardianu.
Zakup člankov
Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 4,5 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?
8. 12. 2006 | Mladina 49
Reklama Sloveniji v torkovi izdaji angleškega Guardiana, 28. november
"Miha Strojan je skrbel za svojo bolno mater, ko je prišla drhal. Nekaj sto vaščanov, opremljenih s kiji, puškami in motornimi žagami, se je zbralo na čistini v bukovem gozdu s preprosto zahtevo. 'Cigani raus,' (Zig Raus) so vzklikali v nemščini, namenoma s prizvokom nacistično rasističnih parol. 'Zbombardirajmo cigane.' Bila je zadnja sobota v mesecu, ko je razjarjena množica terorizirala veliko romsko družino z več kot 30 člani, polovica od njih je otrok, da zapustijo svojo gozdno čistino, oddaljeno miljo prek hriba od kmečke vasi Ambrus v vzhodni Sloveniji," je minuli teden slikovito opisoval izgon družine Strojan eden najbolj odmevnih britanskih časnikov Guardian. "'Prižigali so kresove na naši zemlji in vpili, da nas bodo, če se ne odselimo, zbombardirali in križali naše otroke,' se je spominjal 30-letni g. Strojan. Slovenski filmski ustvarjalec Filip Robar Dorin, ki je bil prisoten na samem prizorišču, je povedal, da ga je vse skupaj spominjalo na pogrom v kristalni noči leta 1938, ko so nacisti rovarili proti Židom v Nemčiji in Avstriji. 'Požgali bi vse, če ne bi prišli prepozno,' se je drl eden izmed ambruških vaščanov. Če je bil izgon Strojanovih, ki so desetletja živeli v Ambrusu in so bili 12 let tudi lastniki prostora, na katerem so živeli, travma za družino, pa je bil hkrati tudi vedno pogostejši rutinski primer epidemije prisilnih izselitev romskih naselij po Evropski uniji, še posebej v srednji in vzhodni Evrope, kjer so Romi skoncentrirani," so še zapisali v Guardianu.
Zaradi družine Strojan je veliko medijsko pozornost vzbudila tudi nekdanja super manekenka Naomi Campbell, ki je slovensko prestolnico obiskala s profitnimi namenimi, zaradi druženja pomembnežev v okviru Dinners Cluba. Toda brez Romov ni šlo. "Naomi Campbell je ta teden med obiskom Ljubljane v Sloveniji obsodila diskriminacijo Romov. 'Romi so ljudje s pravicami in dolžnostmi kot vsi ostali državljani in nihče jih ne sme na kakršenkoli način diskriminirati,' je povedala za beograjsko radijsko postajo B 92. Državni generalni direktor policije pa je nedavno odstavil ljubljanskega šefa policije Branka Slaka, zaradi neobvladovanja protiromskega protesta, pri katerem so bili številni ranjeni. Predsednik vlade Janez Janša je razodel načrte za vzpostavitev novega naselja za 31-člansko romsko družino, ki ima 14 otrok, potem ko so vaščani zablokirali ceste do Ambrusa, od koder je bila družina izseljena, potem ko so jim prejšnji mesec tamkajšnji prebivalci zagrozili s smrtjo," se je bolj kot Naomi slovenskim romskim problemov posvečala ena najbolj popularnih modnih revij Vogue.
"Skupina, velika družina 31 ljudi, se je skušala vrniti v Ambrus, vasico, oddaljeno 30 milj jugovzhodno od Ljubljane, potem ko so bili štiri tedne v begunskem centru. Toda okoli 1000 vaščanov in drugih tamkajšnjih prebivalcev se je združilo, blokiralo ceste, ki so vodile do vasice, in se potem spopadlo s protiizgredniškimi policijskimi častniki. Uradniki so potem prepričali Strojanove, da so se obrnili," so, s pretresljivo fotografijo prestrašene članice Strojanove družine z majhnim psičkom v rokah opremljenim člankom, zapisali v enem izmed najbolj vplivnih ameriških dnevnikov, New York Timesu. "Neodločenost, ki podaljšuje krizo, ki že mesec dni prevaduje v tukajšnji politiki, je povzročila veliko kritik na račun Slovenije s strani Sveta Evrope, evropskega varuha človekovih pravic in nevladnih zaščitnikov pravic. Kljub izjavam Sveta Evrope in slovenskega varuha človekovih pravic, da ima družina legalno pravico, da se vrnejo na svoje domove, vlada noče sprejeti te odločitve," so dogodke v Sloveniji opisovali v osrednjem newyorškem dnevniku in namenili precej pozornosti tudi dogodkom v Ljubljani ter objavili tudi izjavo razočaranega novopečenega ljubljanskega župana Zorana Jankovića zaradi dvodnevnih protestov v Sostrem. "Predsednik vlade Janez Janša je skušal posredovati v sporu med družino in prebivalci Ambrusa, ki je znotraj njegovega volilnega območja. V soboto je govoril s Strojanovimi in jih prepričeval, naj se vrnejo v vojašnico. Zanikal je, da imajo pravico do ozemlja, ki ga imajo v lasti, ker si niso zagotovili primernih gradbenih dovoljenje," pa so recimo opisovali posredovanje slovenskega premierja.
"Vsa Dolenjska, majhno območje na severovzhodu Slovenije je v nekakšnem kvazi uporu. Prebivalci vasi Ambrus in Malo Hudo, v občini Ivančna Gorica, so vzpostavili barikade, da bi preprečili naselitev romske družine, ki je bila nasilno izgnana iz Ambrusa 28. oktobra. Vse se je začelo teden prej s pretepom. Potem so vaščani v trenutku začeli s pravim pogromom in izgnali družino 25 ljudi z majhnimi otroki," so zapisali v francoskem dnevniku L'Humanite. Omenjali so tudi, da je 300 prebivlacev vasi Malo Hudo kričalo: "Nočemo ciganov." O vlogi predsednika vlade Janeza Janše v sporu pa so opozorili, da je zaplet z družino Romov vsak dan na naslovnicah časopisov. Janez Janša je interveniral s tem, da je okrcal medije, "ki posvečajo preveč pozornosti temu problemu. Varuh človekovih pravic Hanžek pa je praktično narodni izdajalec, ker je o problemu obvestil Svet Evrope".
Pravo reportažo o Ambrusu in Strojanovih pa so objavili v najbolj priljubljenem hrvaškem dnevniku Jutarnjem listu. "Zavili jim bomo vratove. Vrnitve ni, je odločna četverica z zadružne terase, ki je v soboto prav tako sodelovala v uporu. Oni ne verjamejo, da pet ciganov vrti vlado. Sramota, se vsi strinjajo," so novinarjem Jutarnjega lista dogodke v Ambrusu in okolici ob srkanju uniona opisovali domačini Jože, Hendrik, Tadej in Srečko. "'Ubijajo in kradejo. Kradejo kosilnice in kokoši. Ne smeš se jim upreti, ker jih bo enostavno prišlo deset nate,' trdijo prebivalci Ambrusa. Zraven dodajajo še kakšen ekstremno črn detajl, npr. da posiljujejo. Tako si lahko zlahka predstavljamo, da neugledna skupina Romov terorizira lokalno prebivalstvo," so o sceni v Ambrusu zapisali v Jutarnjem listu.