erotikon / Noči do jutra v Budimpešti
Komercialna spolnost kot projekt nacionalnega pomena
“Immaron 8. alkommal rendezzuk meg Budapesten az EROTIKA kiallitas es borzet, melynek kozonseg sikere elvitathatatlan.” Kul, v prvem stavku sta številka osem, sklanjana evropska prestolnica in beseda erotika. Ne morem reči, da nič ne štekam. Bo že. “Rendkivul orulunk annak, hogy mind a kozonseg, mind a sajto es a kozvelemeny egyre inkabb `befogadja' ezt a temakort es magat a rendezvenyt is.” E, ne bo. Drugi stavek dokončno poruši iluzije, da bom z osnovnim poznavanjem določenih kodov iz jezikov slovanske, germanske in romanske skupine dešifriral zapis, priobčen na spletni strani www.erotikakiallitas.hu, ter iz njega izvedel karkoli o največjem, zdaj že tradicionalnem madžarskem sejmu erotike, ki je med 26. in 29. septembrom gromoglasno obhajal svojo osmo ponovitev.