Franziska Buch / Emil in detektivi
Emil und die Detektive, 2001
Preden je Billy Wilder mrknil v Hollywood in postal klasik (Nekateri so za vroče), je v Nemčiji pisal scenarije - leta 1931 je napisal scenarij za Emila in detektive, ekranizacijo romana, ki ga je Erich Kaestner, avtor mnogih “mladinskih” klasik, tudi Leteče učilnice in one štorije, po kateri je nastala Past za starše (v vseh inačicah), objavil dve leti prej. Hitlerja še ni bilo na oblasti, toda Nemčijo in svet sta dušili velika gospodarska kriza in epska brezposelnost, tako da so bili otroci v glavnem prepuščeni sebi - svoji iznajdljivosti, svoji inteligenci, svoji lucidnosti, svojemu smislu za divje kampiranje in preživetje ter realizmu, ki ga je Kaestner lepo ujel.