Fatih Akin / Zvok Istanbula

Gotovo obstaja tudi “pravi” zvok Istanbula, saj veste, unikatni, originalni zvok Istanbula - glasba, ki je tipična za Istanbul. Glasba, ki jo lahko slišite tudi drugje, magari na Kubi, toda tu, v Istanbulu, je doma. Kak Wim Wenders bi jo verjetno tudi našel. In posnel nadaljevanje svojega Buena Vista Social Cluba. Toda Fatih Akin, prav tako Nemec, le da turškega rodu, znan predvsem po svojem multi-kulti pudingu Z glavo ob zid, je ne najde. Niti je ne skuša najti. Kaj pa vem, morda je dolgočasna in monotona - huh, tako dolgočasna in tako monotona, da ne bi mogla nositi komercialnega dokumentarca in potešiti Akinovih ambicij, ki so očitno drugačne: pokazati skuša, da je Istanbul talilni lonec svetovne glasbe, sotočje vseh zvokov, kar jih je, križišče vseh glasbenih slogov, ki jih najdete v Penguinovi enciklopediji popularne glasbe.