»Črna mati zemla«

Kristian Novak (1979), hrvaški pisatelj in jezikoslovec, je z drugim romanom Črna mati zemla poskrbel za pravo senzacijo na hrvaškem literarnem prizorišču. Za delo, s katerim se na tamkajšnji literarni zemljevid vpisuje Medžimurje, od koder je Novak doma, je prejel tportalovo književno nagrado za leto 2014, časopis Večernji list pa ga je uvrstil med deset najboljših hrvaških romanov zadnjih 50 let. Najvišjo oceno je romanu, ki je v prevodu Đurđe Strsoglavec izšel pri slovenski založbi Modrijan, namenil tudi Mladinin kritik Matej Bogataj.

Filmsko priredbo romana, ki bralca v kombinaciji napete srhljivke, krimiča in psihološkega romana popelje med panonske meglice, k skrivnostni Muri in pogubnim murskim deklicam, pripravlja slovenski režiser mlajše generacije Rok Biček, ki je kritike in občinstvo navdušil s prvencem Razredni sovražnik.