9. 1. 2020 | Kultura
Borisu Kobalu 15 mesecev pogojne zaporne kazni
Kobal, ki dejanje obžaluje, je s tožilstvom podpisal sporazum o priznanju krivde
Boris Kobal leta 2000 v obdobju TV Popra
© Denis Sarkić / arhiv Mladine
Sodnica celjskega okrajnega sodišča je danes igralca in režiserja Borisa Kobala, ki ga je doletela obtožba o plagiatu komedije Profesionalci espe, obsodila na 15 mesecev pogojne zaporne kazni s preizkusno dobo treh let. Kobal, ki dejanje obžaluje, je s tožilstvom pred tem podpisal sporazum o priznanju krivde.
Za goljufijo je tožilstvo predlagalo osem mesecev pogojne zaporne kazni, za kršitev materialnih pravic prav tako osem mesecev pogojno, sodnica pa je nato izrekla enotno kazen 15 mesecev pogojno s preizkusno dobo treh let.
Januarja lani je v javnost prišla informacija, da je Kobal prevedel komedijo La prova generale italijanskega avtorja Alda Nicolaja, in ga z nekaj spremembami predstavil kot svoje izvirno avtorsko delo.
Komedijo so uprizorili v Gledališču Celje, po razkritju, da gre za plagiat, pa so predstavo umaknili s sporeda.
PREBERITE SI TUDI:
- Kobalova verzija. Petdeset odtenkov plagiata, v katerem je dovolj materiala za originalni stand-up. Piše Marcel Štefančič, jr. POVEZAVA >>
- Kobal prekinil molk: "Da sem prevedel delo drugega avtorja in se podpisal s svojim imenom, ni bilo prav." POVEZAVA >>
Pisma bralcev pošljite na naslov pisma@mladina.si. Minimalni pogoj za objavo je podpis z imenom in priimkom ter naslov. Slednji ne bo javno objavljen.