Knjiga / Werner Herzog: O hoji v ledu

UMco, Ljubljana, 2021, prevod: Miriam Drev, 18,90 €

Bernard Nežmah
MLADINA, št. 47, 26. 11. 2021

Velikan med režiserji je leta 1974 izvedel, da je njegova duhovna mentorica Lotte Eisner na smrt zbolela. Takoj se je iz Münchna odpravil k njej v Pariz.

ŽELITE ČLANEK PREBRATI V CELOTI?

Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 4,5 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?


Članke lahko zakupite tudi s plačilnimi karticami ali prek storitve PayPal ali Google Pay.

Tedenski zakup ogleda člankov
> Za ta nakup se je potrebno .


Za daljše časovne zakupe se splača postati naročnik Mladine. Mesečna naročnina, ki jo je mogoče kadarkoli prekiniti, znaša že od 16,20 EUR dalje.


Bernard Nežmah
MLADINA, št. 47, 26. 11. 2021

Velikan med režiserji je leta 1974 izvedel, da je njegova duhovna mentorica Lotte Eisner na smrt zbolela. Takoj se je iz Münchna odpravil k njej v Pariz.

Je sedel za volan, na vlak ali na letalo? Ne, vzel je popotno bisago, kompas, nekaj zemljevidov in odpešačil na tritedensko pot. Izbral je najtršo varianto – prek hribov in periferij, na poti pa iskal prenočišča, kot mu jih je Bog dal. Poskusil s kapelico, kdaj v skednju, drugič pod milim nebom, največkrat vlomil v osamelo kočo, hišo ali barako, spet kdaj v avtomobilsko prikolico, enkrat prespal pri dobrohotni družini, ki ni mogla verjeti, da je potepuh slavni režiser. Kadar je zaudarjal že samemu sebi, je najel sobo s tušem in radiatorjem v obcestni gostilni. Konec novembra in prvo polovico decembra so ga šibale ledene nevihte, utiral si je pot čez sneg in led. Srečal je več živali kot ljudi; v razpadajoči obleki je bil prikazen, ki je druge bolj motila kot prve.

Zakaj se je podal na odisejado, ki je trpkejša od romanja v Santiago de Compostela? Umirala je ženska, ki jo je imel neizmerno rad. Ko bi bil navaden kristjan, bi molil za njeno zdravje, on pa je v maniri antičnih junakov opravil najbolj mučno pot, da bi jo bogovi sprejeli kot odkupnino za življenje.

V knjigi ni anekdot, ne obratov, človeška srečevanja so praktično brez besed v maniri surove arogance. Edino bližino izkaže pri opazovanju živali. Nekoč se v Alpah zateče v zavetje za ovce: »Te so v njem zmrzovale in bile vse zbegane, me pogledovale in se stiskale k meni, kakor da sem jim prinesel rešitev. Takšnega izraza zaupljivosti, kakršnega so mi izkazovala obličja tistih ovc v snegu, nisem doživel še nikoli.« Bogovi so ga uslišali.

Pisma bralcev pošljite na naslov pisma@mladina.si.

Delite članek:


Preberite tudi

Intervju

»Če bo ta reforma padla, nikjer ne piše, da naslednja ne bo vsebovala 42 let delovne dobe«

Marijan Papež, direktor Zavoda za pokojninsko in invalidsko zavarovanje

Odločilni glas glede objave Epsteinovih dosjejev

Demokratska kongresnica Adelite Grijalva je pripravljena 

»Vsak poskus cenzure je zavržna izraba moči«

Cankarjeva nagrada je našla nov dom v Ljubljani