Kultura / Pesnica med morjem in nebom
Več kot zaslužena velika Prešernova nagrada za pesnico Eriko Vouk
Poezija Erike Vouk je izjemno pogumna, kot pesnica si je upala izrekati stvari, ki si jih morda niti vsi pesniki niso. Ustvarila je najbolj žlahtno klasično poezijo, ki pa deluje popolnoma svobodna in sodobna.
© Branimir Ritonja, z dovoljenjem Mariborske knjižnice
Najvišje priznanje v kulturi, Prešernovo nagrado za življenjsko delo, letos prejme pesnica in prevajalka Erika Vouk (1941). Velika pesnica, »poetessa«, kot jo imenujejo bližnji sodelavci in prijatelji, je med letoma 1984 in 2019 izdala devet pesniških zbirk, za katere je med drugim prejela tudi Jenkovo nagrado leta 2002 in Veronikino nagrado leta 2004, pomembno pa je tudi njeno prevajalsko delo, med katerim izstopa sijajni prevod drugega dela Goethejevega Fausta, ki mu je posvetila kar osem let svojega življenja.