Werner Herzog: Somračni svet

+ + + + +

Ime Werner Herzog pri večini v misli prikliče serijo igranih filmov nemškega režiserja, kot so Vampir Nosferatu, Skrivnost Kasparja Hauserja in Fitzcarraldo, a Herzog ni le avtor izvrstnih dokumentarcev, ampak tudi knjig, kot sta O hoji v ledu in Somračni svet. Toda njegova literatura ni dodatek vaje v slogu; o drugi izmed njiju je dejal, da se Onodova življenjska zgodba ne da posneti, lahko jo predstavi samo s knjigo.

Onoda je bil japonski častnik, ki ni vedel, da se je svetovna vojna končala avgusta 1945, in se je še 30 let boril na filipinskem otoku. Mož pač ni vedel, da se je vojna končala. Ljudje kdaj težko preživijo tri desetletja v civilizaciji mest, on pa v tropskem gozdu s površino 500 kvadratnih kilometrov, naseljenem z nekaj filipinskimi kraji. Na začetku še s tremi vojaškimi tovariši, potem pa sam. Kot preganjana zver, ki vse vidi in vse sliši, je vsak dan oprezal za zasedami lokalnih vojakov, neprestano menjaval bivališče, obenem pa reševal krucialne probleme: kako prižgati ogenj brez vžigalic, kako ohraniti orožje, da ne zarjavi, kako biti sam svoj zdravnik. A to je bil ništrc v primerjavi s trudom, kako ohraniti razum, medtem ko leta z nikomer ni spregovoril besede; po indicih, kot je bobnenje bombnikov v času korejske in vietnamske vojne, je sklepal, da je Japonska še naprej v vojni, vmes pa brez pisala in papirja vodil osebni koledar, ki je za realnim zaostal le za pet dni.

Sredi sedemdesetih let sta se o njegovi usodi začeli pogajati filipinska in japonska vlada: kdo lahko stopi do bojevnika in ga z besedo prepriča, da je konec vojne? – Njegov nekdanji poveljnik, 88-letni major.

A zakaj je po nadaljnjih 30 letih sploh razkril svojo epopejo Herzogu? Ta je na Japonskem osupnil gostitelje, ko je zavrnil sprejem pri cesarju in zaprosil za srečanje z Onodo. Sam je mesece preživel v brazilski džungli in znal poslušati in razumeti ter napisati edinstveno knjigo.