kritiki / Iz Principa

Agit-prop mjuzikl, Gledališče Glej, Ljubljana

MLADINA, št. 18, 7. 5. 2009

Iztok Ilc, prevajalec: “Prekrvavljeni Glej v predstavi Iz Principa, satiričnem kabaretu, za izhodišče vzame Gavrila Principa. Nastopajoči si razdelijo vsak svojo faseto teroristovega življenja, a nam uvodno uglaševanje daje vedeti, da pripadajo isti osebi. Odlično napisani in odpeti songi, ki v črnohumorni tonaliteti aludirajo na aktualno stanje, pa gledalca spomnijo, da je bolj jezen in manj toleranten, kot bi si rad sam priznal, in učinkovito oživijo obrabljeno frazo, da lahko vsi najdemo razloge za teroristično dejanje.”

Iztok Ilc, prevajalec: “Prekrvavljeni Glej v predstavi Iz Principa, satiričnem kabaretu, za izhodišče vzame Gavrila Principa. Nastopajoči si razdelijo vsak svojo faseto teroristovega življenja, a nam uvodno uglaševanje daje vedeti, da pripadajo isti osebi. Odlično napisani in odpeti songi, ki v črnohumorni tonaliteti aludirajo na aktualno stanje, pa gledalca spomnijo, da je bolj jezen in manj toleranten, kot bi si rad sam priznal, in učinkovito oživijo obrabljeno frazo, da lahko vsi najdemo razloge za teroristično dejanje.”
© Nada Žgank


ŽELITE ČLANEK PREBRATI V CELOTI?

Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 5 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?

Članke lahko zakupite tudi s plačilnimi karticami ali prek storitve PayPal, Apple Pay, Google Pay ali Flik.

Tedenski zakup ogleda člankov
> Za ta nakup se je potrebno .

Za daljše časovne zakupe se splača postati naročnik Mladine. Mesečna naročnina, ki jo je mogoče kadarkoli prekiniti, znaša že od 17,00 EUR dalje.

Naroči

Pisma bralcev pošljite na naslov pisma@mladina.si.

Delite članek:

Preberite tudi

Intervju

»To, kar počne politika s šolskim sistemom, je izredno škodljivo«

Barbara Bedenik, gimnazijska učiteljica