Intervju / »Evropa ne bi smela biti stvar globalizacije«
Arnold Stadler, večkrat nagrajeni nemški pisatelj, avtor romana Smrt in jaz, midva

© Matej Povše/Dnevnik
Za vaše knjige trdijo, da imajo v sebi avtobiografske prvine. Se strinjate?
Kaj svojim junakom omogočite, ko jih postavite v knjige?
A v Evropi se zdi, da se jemljemo zelo resno.
Ste priznani in veljate za velikega pisatelja. Imate sijajno podlago. Študirali ste krščansko teologijo.
A se potem lotili nemške literature in zgodovine.
Spominjanje?
Pet let ste študirali samo Biblijo. Je to literatura ali kaj drugega?
Ampak pomena ni imel?
Ampak Biblija je bila literatura?
Koliko jezikov pa govorite?
Kje in kako ste se potem srečali z literaturo, če je bila vsa napisana v tujem jeziku?
So bile pri vas doma knjige?
Ste odraščali v veliki družini?
Študij vas je potem odpeljal v Rim?
Kaj vas je potem vleklo v Rim?
Kaj je pomenil jug?
Palme? In ste jih našli v Rimu?
Študirat pa ste šli tja teologijo?
Ste začutili razliko, o kateri se toliko govori, med romansko in germansko kulturo?
Iz velikih mest ste se vrnili na vas. Kako se ti prostori odslikavajo v vašem pisanju?
V Slovenijo ste se nameravali pripeljati z avtom. Radi vozite?
Kaj vas je vodilo v vse te kraje?
Ste povsod našli religijo?
Kako to?
Zakaj pa radi živite v Berlinu?
Kaj torej ustvari dom?
Kako komunicirate, ko potujete - igra v tem pogledu za vas jezik kakšno vlogo?
Ko ste v svetu, ima Evropa svoje mesto?
Poznate pa odgovor?
Omenili ste, da ste šli za teden dni v Istanbul, da ste pisali. Potrebujete potovanja, da pišete?
Zakaj ne?
Ste impulziven pisatelj?
So knjige, ki ste jih napisali do sedaj, logični deli poti, celote?
Kdaj ste začeli pisati?
Vaši junaki so, milo rečeno, nenavadni. Pravite, da pišete o resničnem življenju - kje srečujete take ljudi?
Omogočajo knjige spominjanje?
Je Evropa ujeta v spomine?
