1. zapoved / Pohujšanje v dolini Šentflorjanski

Premiera farse Ivana Cankarja

Damjana Kolar
MLADINA, št. 8, 24. 2. 2011

/media/www/slike.old/mladina/pzapoved08.jpg

© Žiga Koritnik

V Slovenskem mladinskem gledališču bodo 27. februarja ob 19. uri premierno uprizorili znamenito Cankarjevo farso, ki še vedno vznemirja gledališče zaradi svoje dionizičnosti, odprte oblike in aktualne vsebine. Gre za v dramsko formo strukturiran pamflet o avtorjevem videnju in dojemanju celotne slovenske družbe. Dolina šentflorjanska zajema vse slovenske dežele; nekoliko posmehljiv in slabšalen prilastek zabriše strogo fokusiran kraj dogajanja, kjer potemtakem Cankarjevemu ironičnemu pisanju ne ubeži nihče. Hermetična družba, katere predstavniki so župan, dacar, ekspeditorica, cerkovnik, štacunar, učitelj in notar, se zamaje s prihodom umetnika Petra in njegove Jacinte, ki predstavljata (v očeh vaščanov) pohujšanje sámo. Predstavo je režiral Vito Taufer, dramaturga sta bila Nebojša Pop - Tasić in Tomaž Toporišič, za glasbo je poskrbel Andrej Goričar, za kostumografijo Barbara Stupica, za scenografijo pa Viktor Bernik.
Več o svojem srečanju s Cankarjem nam je povedal eden od dramaturgov, Nebojša Pop - Tasić: “Zdaj se ob uprizoritvi Pohujšanja v Slovenskem mladinskem gledališču tretjič srečujem s Cankarjem. In tokrat ga berem popolnoma drugače. Vmes se je zgodilo veliko zgodovinskih reči, pa tudi sam sem sčasoma malce bolj spoznal slovenski jezik in mentaliteto. Seveda mi je, kot naturaliziranemu tujcu, ki mu Cankarja niso vcepili skozi slovenski rodoljubni učni načrt, tokratno branje podarilo močen, skorajda katarzičen užitek. In vse tisto, kar sem prej vedel ali čutil o Cankarju, je postalo plehko, patetično in napačno.”

ŽELITE ČLANEK PREBRATI V CELOTI?

Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 4,5 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?


Članke lahko zakupite tudi s plačilnimi karticami ali prek storitve PayPal ali Google Pay.

Tedenski zakup ogleda člankov
> Za ta nakup se je potrebno .


Za daljše časovne zakupe se splača postati naročnik Mladine. Mesečna naročnina, ki jo je mogoče kadarkoli prekiniti, znaša že od 16,20 EUR dalje.


Damjana Kolar
MLADINA, št. 8, 24. 2. 2011

/media/www/slike.old/mladina/pzapoved08.jpg

© Žiga Koritnik

V Slovenskem mladinskem gledališču bodo 27. februarja ob 19. uri premierno uprizorili znamenito Cankarjevo farso, ki še vedno vznemirja gledališče zaradi svoje dionizičnosti, odprte oblike in aktualne vsebine. Gre za v dramsko formo strukturiran pamflet o avtorjevem videnju in dojemanju celotne slovenske družbe. Dolina šentflorjanska zajema vse slovenske dežele; nekoliko posmehljiv in slabšalen prilastek zabriše strogo fokusiran kraj dogajanja, kjer potemtakem Cankarjevemu ironičnemu pisanju ne ubeži nihče. Hermetična družba, katere predstavniki so župan, dacar, ekspeditorica, cerkovnik, štacunar, učitelj in notar, se zamaje s prihodom umetnika Petra in njegove Jacinte, ki predstavljata (v očeh vaščanov) pohujšanje sámo. Predstavo je režiral Vito Taufer, dramaturga sta bila Nebojša Pop - Tasić in Tomaž Toporišič, za glasbo je poskrbel Andrej Goričar, za kostumografijo Barbara Stupica, za scenografijo pa Viktor Bernik.
Več o svojem srečanju s Cankarjem nam je povedal eden od dramaturgov, Nebojša Pop - Tasić: “Zdaj se ob uprizoritvi Pohujšanja v Slovenskem mladinskem gledališču tretjič srečujem s Cankarjem. In tokrat ga berem popolnoma drugače. Vmes se je zgodilo veliko zgodovinskih reči, pa tudi sam sem sčasoma malce bolj spoznal slovenski jezik in mentaliteto. Seveda mi je, kot naturaliziranemu tujcu, ki mu Cankarja niso vcepili skozi slovenski rodoljubni učni načrt, tokratno branje podarilo močen, skorajda katarzičen užitek. In vse tisto, kar sem prej vedel ali čutil o Cankarju, je postalo plehko, patetično in napačno.”

Pisma bralcev pošljite na naslov pisma@mladina.si.

Delite članek:


Preberite tudi

TV komentar

Kdo ob taki komercialni televiziji potrebuje propagandna trobila?

»Dajte nehat’«

Petra Lesjak Tušek / »Janša napada z vsemi topovi«

IZJAVA DNEVA

Intervju

»Na skrajni desnici imamo fantovski klub, le da so fantje v resnici dečki«

Éric Fassin, sociolog