Daniel Cohn-Bendit,

Po Ljubljani je pred leti krožila tale zgodba: ko ste po študentskih nemirih leta 1968 morali zapustiti Francijo, naj bi vas v Nemčijo odpeljal Jacques Lacan v svojem rdečem jaguarju. Resnica ali mit?
Mit. Iz Francije me je odpeljala znana igralka Marie-France Pisier. Lacanova vloga pa je bila drugačna. Maja 1968 smo se z njim sestali - zanimalo ga je, če lahko kako pomaga. Pogovarjali smo se, denimo, o denarju, ki bi ga dal za pomoč pri obrambi zaprtih. To je bilo vse.

Je bil torej vključen v dogodke leta 1968?
Hotel je biti vključen.

Kakšna bi bila danes Evropa, če se leto 1968 ne bi zgodilo?
Težko je dobro odgovoriti na tako dobro hipotetično vprašanje. Rekel bi, da so pozna šestdeseta spremenila svet, predvsem v socialnem smislu. Če gledate samo politično dimenzijo, smo tedaj bitko izgubili. Kar se politike tiče, je treba dodati, da je tedaj krožilo veliko precej čudnih domislic. Kar pa se tiče socialne dimenzije, je dejstvo, da so pozna šestdeseta prinesla globoke spremembe. To je bilo gibanje za demokratizacijo in avtonomijo ljudi.

Ter za liberalizacijo vsega.
Želja po avtonomiji je povzročila liberalizacijo. Brez leta 1968 po mojem mnenju niti komunizem ne bi propadel. Pozna šestdeseta predstavljajo največji odmik od stare ideologije.

Pišeta Ali H. Žerdin in Marcel Štefančič, jr.