Kultura / Vojnovića zaradi romana Čefurji raus zaslišali policisti

Goran Vojnović je z romanom Čefurji raus, ki je lani izšel pri Študentski založbi, navdušil tako literarne kritike kot širše bralstvo. Toda navdušenja nad romanom o tem, kako je biti "čefur" v Ljubljani, ne delijo slovenski policisti. Vojnovića so ovadili zaradi domnevne razžalitve in obrekovanja dela slovenske policije, so sporočili z založbe.

Vojnovića so v četrtek zaslišali na Sektorju za gospodarski kriminal, na katerem je pisatelj izjavil, da gre v romanu za fikcijo in se nikakor ni v nobenem trenutku naslonil na realne dogodke ali osebe. Zadeva bo zdaj predana tožilstvu.

Pri Študentski založbi domnevajo, da se policiji zdita v romanu najbolj sporni poglavji z naslovoma Zakaj smo končali na policijski postaji in Zakaj je slovenska policija v pizdi.

Mitja Čander, odgovorni urednik zbirke Beletrina, v kateri je Vojnovićev roman izšel, je v izjavi za javnost zapisal: "Si predstavljate, da bi policaji preganjali vse tiste, ki pripovedujejo ali zapisujejo policijske vice? Žal Vojnovićev primer ni šala. V poosamosvojitvenem času smo doživeli nekaj odmevnih pritiskov represivnega aparata na pisateljsko svobodo."

Po Čandrovem mnenju "očitno nekateri še vedno ne razumejo, kaj je pisateljska svoboda in kaj je sploh literatura. Sprašujemo se, kaj so se učili v policijski ali kaki drugi šoli. So jim predavali o literaturi s pojmi devetnajstega stoletja? Zastraševanje umetnikov in intelektualcev ni atribut demokratične družbe".

Kot poroča današnji Dnevnik, s katerim Vojnović sodeluje kot kolumnist, je pisatelj po zaslišanju dejal, da je vse skupaj skrajno groteskno in da ne razume povsem dobro motiva v.d. generalnega direktorja policije Matjaža Šinkovca, ki naj bi stal za ovadbo. "Mogoče bi se pa Matjaž Šinkovec moral o zadevi pomeniti z Markom," je predlagal Vojnović.

Fužinčan Marko, protagonist pričujočega romana, o policajih namreč nima najboljšega mnenja, označi jih za "debile", "šupke", "bumbarje", "kurce od ljudi" in "pičke hinavske".

In kako nastale razmere komentira ministrica za notranje zadeve Katarina Kresal? Po poročanju Dnevnika je dejala, da bo sicer vedno ščitila ugled policije, ko jo bodo zlonamerno in neutemeljeno napadali, da pa tudi ve, kaj je umetniška svoboda in da gre v literarnih delih za domišljijske navedbe knjižnih junakov, ne pa za dejstva. "To pričakujem tudi od svojih sodelavcev, če tega ne, pa vsaj razum. Izgubljanje energije s takimi zadevami med spravi v slabo voljo," je še povedala ministrica.

Kulturna javnost je lahko v demokratični Sloveniji sledila usodi pisateljev Brede Smolnikar in Matjaža Pikala, toda v tem primeru je šlo za civilne tožbe. Vojnovićevi pisateljski kolegi so zgroženi, Boris A. Novak je povedal, da je zadnje tovrstno zaslišanje doživel pred več kot 20 leti.

Kot je danes sporočila notranja ministrica Katarina Kresal, je v.d. generalnega direktorja policije Matjaž Šinkovec zaradi zadeve Vojnović ponudil odstop, vendar pa ministrica ni sprejela.
(STA, bl)