Manipulator / Spoznavanje jezika in kulture
Ali v Leclercu potrebujete prevajalca
V začetku julija sta Boris Benko in Barbara Predan v hipermarketu Leclerc, ljubljanski izpostavi francoske multinacionalke, kupila televizijski sprejemnik znamke Iskra. Po štirinajstih dneh se je iz sprejemnika, čeprav je bil prižgan le pičlih šest ur, grdo pokadilo. Ker Iskra za televizor obljublja enoletno garancijo, Leclerc pa še enoletno, se je mladi par, da bi jima zamenjali skurjeno škatlo, napotil kar v trgovino na obrobju mesta. Nista pa pričakovala, da bosta vstopila v francosko kolonijo, kjer so ju ozmerjali za neumneža in nacionalista, ker sta hotela komunicirati v slovenskem jeziku.