Manipulator / Multikulturni ne kulturniku
Brez podelitve Kocjančičeve nagrade
Toni Dugorepec
MLADINA, št. 50, 15. 12. 2005
Obalne občine vsako leto podelijo Kocjančičevo nagrado za posebne dosežke pri oblikovanju kulturne podobe Istre. V zadnjem času pa je javno debato burila letošnja nepodelitev ali bolje, odklonilno mnenje izolskih svetnikov, da nagradijo Milana Gregoriča, primorskega kulturnika in publicista. Proti so bili trije člani stranke SD in trije člani skupnosti Italijanov.
ŽELITE ČLANEK PREBRATI V CELOTI?
Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 4,5 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?
Toni Dugorepec
MLADINA, št. 50, 15. 12. 2005
Obalne občine vsako leto podelijo Kocjančičevo nagrado za posebne dosežke pri oblikovanju kulturne podobe Istre. V zadnjem času pa je javno debato burila letošnja nepodelitev ali bolje, odklonilno mnenje izolskih svetnikov, da nagradijo Milana Gregoriča, primorskega kulturnika in publicista. Proti so bili trije člani stranke SD in trije člani skupnosti Italijanov.
To, da so bili "Italijani" proti, se nekaterim zdi nerazumljivo. Štiriintrideset podpisnikov protestne izjave v Primorskih novicah brani nesojenega nagrajenca z "njegovim dolgoletnim delovanjem znotraj kulture in civilne družbe". Po njihovem so očitki Gregoriču, da je deloval proti sožitju različnih kultur Istre in je še posebej prizadel italijansko manjšino, povsem sprti z dejstvi. Ker se nobeden od podpisnikov ni opredelil kot "manjšinec", smo za dejstva povprašali še pripadnike italijanske manjšine. Njih pri Gregoriču moti to, da jih sistematično napada in jim podtika neresnice, ena je tudi o dvojnih državljanstvih: "... če imaš tostran meje desettisoče svojih državljanov, trenutno ... okrog 22.000, kar naj bi se po novem več kot podvojilo, imaš najmanj pravico do tutorstva nad tem ozemljem, ki si jo Italija praktično tudi že lasti." Da nenagrajeni kulturnik straši s številkami, pove podatek italijanskega konzulata v Kopru iz januarja letos o 2308 dvojnih državljanih, 1763 na Obali in 545 v Ljubljani, ki vsi niti niso stalni prebivalci Slovenije. "S podobnimi izjavami nas Gregorič stigmatizira kot izdajalce, kot tujce na območju, kjer od nekdaj živimo, in sovražnike Slovencev, kar je laž," pravijo pripadniki manjšine. "Njegov sovražni diskurz se pojavlja v rednih dozah, tako da manjšina pozabi reagirati, ko enkrat rečeš ne, pa je vse narobe."
Istrska kultura je zmes kultur Hrvatov, Italijanov in Slovencev ter kultur vseh ostalih narodov in držav, ki so pustile pečat temu prostoru. Istra in njeni prebivalci so večkulturni in različni. In takšni so tudi pripadniki italijanske manjšine. Med seboj se zelo razlikujejo. Eni so z delom skupnosti zadovoljni, drugi kritični do "preveč vase zaprte manjšine", tretji jezni, ker so z "ne" nagradi kulturniku dali povod, da jih lahko spet napada. A eno jim je skupno. Kadar slišijo ime Milan Gregorič, se vsi "primejo za jajca". Za tiste, ki ne vedo, zakaj: da odženejo vraga od sebe.