terminal / "Ova kanta svima smeta!"

Upoštevajoč datumsko kombinacijo vikenda in počitnic, politične pritiske in daleč naokoli znano Tržačanovo neangažiranost, so se nekateri vnaprej precej odkrito bali debakla, a debakel to vseeno ni bil. Pod številčno laskavim policijskim nadzorom se je na pomolu v Trstu v protest proti javnemu posilstvu morja v soboto, prvega julija, po poročanju medijev zbralo tristo ljudi - a moralo jih je biti več, saj je bilo samo podpisov proti gradnji terminala na dan protesta zbranih 333. "Res je sicer, da bi se nas moralo glede na grozljivost problema, ki nam ga skušata vsiliti kapital in politika, tukaj iz treh držav zbrati dovolj, da bi se pomol pod našo težo pogreznil v morje," je dejala starejša italijanska aktivistka ob štantu, ki je zgovorno jukstapoziral pladenj sardininih sendvičev pred gradnjo terminala in po njej, "A če povem po pravici, smo se res bali, da ne bo nikogar. Da bo naredlo flop." Bolj ko se je razhudila, manj koherentna je postajala njena drugače solidna slovenščina: "Za zbudit enga Tržačana je zelo hudo! Tako že od zmeraj! Tržačan je en poseben človek; nič nič nič in nič, in potem se zbudi in reče: alora, ja, kdaj se je pa to zgodilo?!""