F. Gary Gray / Bodi kul

John Travolta je spet Chili Palmer - gangster, ki je videti tako, kot da je patentiral izraz kul. V filmu Kdo bo koga se je naveličal podzemlja, kjer ljudje nimajo nobenega rešpekta do kul reči, in sklenil, da se bo prebil v filmski svet, kjer so vsi kul. Jasno, v podzemlju je bil kul le on. Vsi ostali so bili retardirani - ali pa mrtvi. Zato se zdaj, v filmu Bodi kul, naveliča filmskega sveta in sklene, da se bo prebil v glasbeni svet. So glasbeni založniki in pop stars kaj bolj kul? Niti zdaleč - spet je kul le on. Vsi ostali so retardirani - kot recimo ruska mafija. Ali pa mrtvi - kot recimo njegov prijatelj (James Woods), šef glasbene založbe, ki je prav tako na tem, da umre.