transnacional / Brane Kovič: Daleč je Švica

Deželico naj bi imeli urejeno, bili naj bi vestni, natančni in marljivi, v vseh pogledih visoko kulturni, držali naj bi se dogovorov in probleme reševali s strpnim dialogom ob spoštovanju različnosti in pluralnosti pogledov - kot Švicarji, ki jim dejstvo, da v nekaterih kantonih govorijo nemško, v drugih francosko, v tretjih italijansko in ponekod retoromansko, pa še nekaj čisto posebnih, arhaičnih narečij tu pa tam, ni ovira, da bi takrat, ko se jim zdi to smotrno, ne stopili skupaj in presegli partikularizme ter izpostavili helvetsko identiteto. Misliti kot pripadniki nacije jim pomeni predvsem odpreti se navzven, ne le v smislu sožitja drugačnosti znotraj meja konfederacije, ampak tudi v smislu tolerance do ljudi, idej in dosežkov, ki prihajajo iz tujine. Nazoren primer takšnega "stopiti skupaj in biti Švicarji" je med drugim razstava Suisse Expo.02, ki so jo pred kratkim odprli na več lokacijah in bo na ogled do konca oktobra.