Sinhronizacija / Kdo je kdo v risankah?

MLADINA, št. 39, 7. 10. 2008

Tigrica, Kung Fu Panda - Tanja Ribič (Angelina Jolie)
Helena Bulc, Neverjetni - Nina Valič (Holly Hunter)
Gusteau, Ratatouille - Boris Cavazza (Brad Garrett)
Diego, Ledena doba 2 - Sebastjan Cavazza (Denis Leary)
Marge Simpson, Simpsonovi - Violeta Tomič (Julie Kavner)
Garfield, Garfield - Jurij Zrnec (Bill Murray)
Žiga Živc, Avtomobili - Jonas Žnidaršič (Michael Keaton)
Alvin, Alvin in veverički - Klemen Slakonja (Justin Long)
Elliot, Sezona lova - Bojan Emeršič (Ashton Kutcher)
Elda Moda, Neverjetni - Žiga Saksida (Brad Bird)

ŽELITE ČLANEK PREBRATI V CELOTI?

Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 4,5 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?

Članke lahko zakupite tudi s plačilnimi karticami ali prek storitve PayPal ali Google Pay.

Tedenski zakup ogleda člankov
> Za ta nakup se je potrebno .

Za daljše časovne zakupe se splača postati naročnik Mladine. Mesečna naročnina, ki jo je mogoče kadarkoli prekiniti, znaša že od 16,20 EUR dalje.

Naroči

MLADINA, št. 39, 7. 10. 2008

Tigrica, Kung Fu Panda - Tanja Ribič (Angelina Jolie)
Helena Bulc, Neverjetni - Nina Valič (Holly Hunter)
Gusteau, Ratatouille - Boris Cavazza (Brad Garrett)
Diego, Ledena doba 2 - Sebastjan Cavazza (Denis Leary)
Marge Simpson, Simpsonovi - Violeta Tomič (Julie Kavner)
Garfield, Garfield - Jurij Zrnec (Bill Murray)
Žiga Živc, Avtomobili - Jonas Žnidaršič (Michael Keaton)
Alvin, Alvin in veverički - Klemen Slakonja (Justin Long)
Elliot, Sezona lova - Bojan Emeršič (Ashton Kutcher)
Elda Moda, Neverjetni - Žiga Saksida (Brad Bird)

Pisma bralcev pošljite na naslov pisma@mladina.si.

Delite članek:

Glavni članek

Sinhronizacija

Ko Pixarjeva podgana govori štajersko

Deja Crnović

Preberite tudi

Prvi teden

Zmaga sindikatov

Božičnica bo, a to je bila ena od redkih sindikalnih zmag v zadnjih desetletjih

Intervju

»Danes ne gre samo za to, da je resnica nepomembna. Cilj je resnico uničiti.«

Éric Fassin, sociolog

Naslovna tema

Dovolj nasilja

Če bosta policija in pravosodje še naprej delovala neobčutljivo in nasilja ne bosta obravnavala prednostno, bosta nasilnežem pošiljala enako sporočilo kot doslej. Da se nasilje izplača.