Bush bi spremenil retoriko

© Borut Krajnc
Ameriški predsednik George Bush med svojim drugim obiskom v Ljubljani znova ni imel časa za intervju s kakšnim od slovenskih dnevnikov, zato pa je našel čas za “ekskluzivni intervju” za londonski Times. Timesu je priznal, da je njegova “revolveraška retorika” svet žal prepričala, da je “človek, ki si želi vojne” v Iraku. Dejal je, da si je zadal cilj, da svojemu nasledniku zapusti vzpostavljeno mednarodno diplomacijo, ki bi se lahko ukvarjala s problemom Irana. V intervjuju je izrazil tudi “obžalovanje zaradi trpkih delitev zaradi vojne” ter priznal, da je bil zaskrbljen glede tega, “kako je bila njegova država napačno razumljena.” "Če pogledam nazaj, bi dejal, da bi lahko uporabil drugačen ton, drugačno retoriko.” Priznal je, da so njegove fraze, kot “pobijte jih” in “mrtvi ali živi” ljudi prepričevale, da “nisem bil, saj veste, človek miru.” Priznal je tudi, da ga je zelo bolelo, ko je moral mladeniče poslati na pot, kjer so jih čakale velike nevarnosti, prav zato pa se sedaj poskuša srečati z “čimveč družinami” ter da hkrati čuti dolžnost poskrbeti, da tisti, ki so izgubili svoja življenja, “niso umrli zaman.” Bush naj bi prav zato unilateralizem iz prvega mandata zamenjal za “trdi multilaterizem” v drugem mandatu, v zadnjih šestih mesecih pa si je predvsem prizadeval za sprejem sporazuma, ki bi omogočil ustanovitev palestinske države, da bi “za seboj pustil strukture, ki bi olajšale delo naslednjemu predsedniku.”
Bush je v intervjuju, ki ga je dal v Ljubljani, napadel tudi demokratskega predsedniškega kandidata Baracka Obamo. Dejal je, da je zaskrbljen nad tem, da bi Barack Obama na položaju predsednika lahko “odprl vrzeli v enotni fronti zahoda do jedrskih ambicij Teherana". Opozoril je, da bo njegov najverjetnejši naslednik kmalu spoznal, “kaj deluje ali kaj ne bo delovalo v ravnanju z Iranom”. Glede izjave Shaula Mofaza, izraelskega ministra, ki je napovedal, da so zračni napadi Izraela na Iran “neizogibni”, je Bush dejal, da je te ocene potrebno “razumeti le v luči potrebe po stalnih pritiskih na Iran.”
Bush je prepričan, da bo njegov naslednik nadaljeval z ameriško vojaško prisotnostjo v Afganistanu in Iraku, vendar je izrazil zgolj previden optimizem v zvezi z nedavnim upadom števila žrtev v Iraku. V zvezi z obtožbami na račun koruptivnega obnašanja afganistanskega predsednika Hamida Karzaja, je Bush dejal, da ga je “spoznal kot poštenega moža”. Pohvalil je tudi britanskega premiera Gordona Browna, s katerim se bo srečal v nedeljo, in zanj dejal, da je “zelo zaupanja vreden, zelo pameten, zelo sposoben” ter da bo zato “uspel”. Hkrati je opozoril demokratskega predsedniškega kandidata Baracka Obamo, da so njegove obljube o tem, da bo začel z novimi pogajanji oziroma z blokado mednarodnih trgovinskih sporazumov, “že sprožile vznemirjenje v Evropi in po svetu” ter dodal, da bi glavna skrb morala biti posvečena “protekcionizmu in ekonomskemu nacionalizmu”. Glede sporazuma iz Kjota pa je dejal, da so spoznali , da morajo “bogate države opustiti industrijo, ki temelji na ogljikovodikih.” Kljub temu pa je vztrajal, da morajo vsi zavezujoči sporazumi po izteku sporazuma iz Kjota “vključiti tudi Kitajsko in Indijo”, če hočejo biti učinkoviti.