C.B. Harding / Delta farsa
Delta Farce, 2007
Marcel Štefančič, jr.
MLADINA, št. 45, 15. 11. 2007
Če hočete videti dobro parodijo ameriškega militarizma, potem si poglejte M*A*S*H. Altmanov M*A*S*H, se razume, film, ne pa TV serije, ki jo je pognal. Toda če morate izbirati med TV serijo M*A*S*H in Delta farso, raje izberite TV serijo M*A*S*H - vsaka epizoda je namreč bolj duhovita kot Delta farsa, ki je verjetno potentno in obetavno izgledala le na papirju. No, v tistih petindvajsetih besedah, ki jih režiser navrže potencialnim producentom in investitorjem. Trije prijatelji (Larry the Cable Guy, Bill Engvall & DJ Qualls), vojaški rezervisti, člani Nacionalne garde, napol zabušanti, napol zgube, so tako infantilni in tako lunatični, da jih - kljub eskalaciji v Iraku - ne vpokličejo. Če bi jih poslali v Irak, bi predstavljali veliko nevarnost za vse, za ameriško vojsko, koalicijske sile, ameriške kolaborante, kontraktorje Pentagona in zase, le za al-Kajdo ne. Toda narednik Kilgore (Keith David), očitna karikatura polkovnika Kilgorea iz Apokalipse danes, je prepričan, da je treba v Irak poslati ravno take tipe - idiote. Kar se potem - po bazičnem urjenju, karikaturi bazičnega urjenja iz filmov Full Metal Jacket in Marinec - tudi zgodi. Problem je le v tem, da trije amigosi namesto v Iraku pristanejo v Mehiki - in da mislijo, da so v Iraku. Ko jim potegne, da domorodci, na katere nabašejo, niso niti šiiti niti “islamofašisti”, ampak mehiški kmetje, ki jih terorizirajo lokalni banditi (via Danny Trejo), se lahko za svoj idiotizem odkupijo le z imitiranjem Sedmih veličastnih, hočem reči, Treh amigosov. Kar je v tem primeru ena in ista stvar. Tako kot so za Američane Iračani in Mehičani ena in ista stvar. In film se zelo trudi, da bi tri amigose prikazal kot idiote, toda v tem pretirava le zato, da ne bi kdo rekel, da kot idiote prikazuje Mehičane.
Marcel Štefančič, jr.
MLADINA, št. 45, 15. 11. 2007
Če hočete videti dobro parodijo ameriškega militarizma, potem si poglejte M*A*S*H. Altmanov M*A*S*H, se razume, film, ne pa TV serije, ki jo je pognal. Toda če morate izbirati med TV serijo M*A*S*H in Delta farso, raje izberite TV serijo M*A*S*H - vsaka epizoda je namreč bolj duhovita kot Delta farsa, ki je verjetno potentno in obetavno izgledala le na papirju. No, v tistih petindvajsetih besedah, ki jih režiser navrže potencialnim producentom in investitorjem. Trije prijatelji (Larry the Cable Guy, Bill Engvall & DJ Qualls), vojaški rezervisti, člani Nacionalne garde, napol zabušanti, napol zgube, so tako infantilni in tako lunatični, da jih - kljub eskalaciji v Iraku - ne vpokličejo. Če bi jih poslali v Irak, bi predstavljali veliko nevarnost za vse, za ameriško vojsko, koalicijske sile, ameriške kolaborante, kontraktorje Pentagona in zase, le za al-Kajdo ne. Toda narednik Kilgore (Keith David), očitna karikatura polkovnika Kilgorea iz Apokalipse danes, je prepričan, da je treba v Irak poslati ravno take tipe - idiote. Kar se potem - po bazičnem urjenju, karikaturi bazičnega urjenja iz filmov Full Metal Jacket in Marinec - tudi zgodi. Problem je le v tem, da trije amigosi namesto v Iraku pristanejo v Mehiki - in da mislijo, da so v Iraku. Ko jim potegne, da domorodci, na katere nabašejo, niso niti šiiti niti “islamofašisti”, ampak mehiški kmetje, ki jih terorizirajo lokalni banditi (via Danny Trejo), se lahko za svoj idiotizem odkupijo le z imitiranjem Sedmih veličastnih, hočem reči, Treh amigosov. Kar je v tem primeru ena in ista stvar. Tako kot so za Američane Iračani in Mehičani ena in ista stvar. In film se zelo trudi, da bi tri amigose prikazal kot idiote, toda v tem pretirava le zato, da ne bi kdo rekel, da kot idiote prikazuje Mehičane.
ZELO PROTI