Knjiga / Sylvain Tesson: Poletje s Homerjem

Alpinista, potopisca in pisatelja, ki je bralcem predstavljal iskanje snežnega leoparda v Himalaji pri minus 20, vsakdanjik Sibirije, v kateri je pol leta bival v samotni koči, pol dneva stran od prvega soseda, je francoski radio RFI povabil, da njegovi publiki predstavi avtorja, ki je oddaljen poltretje tisočletje.

Program oddaj Poletje z je v minulem desetletju predstavil vrsto velikanov književnosti, med drugimi Montaigna, Pascala, Don Kihota etc., z namenom, da med poslušalstvom vzbudi zanimanje za klasike, obenem pa jim nakaže izziv, da bi tudi sami preživeli poletje ob nesmrtnem literatu.

Tesson je kajpak dobeseden – na komaj obljudenem otoku Kikladov in v okolju homerskih junakov biva dva meseca, beroč Iliado in Odisejo. Avtor, ki je doslej premagoval ekstremne napore in se prepuščal osami divjine, se je prelevil v literarnega interpreta. Ponovi hýbris antičnih junakov, sploh, če pomislimo na množico del klasičnih filologov, zgodovinarjev, sociologov in filozofov, ki so proučevanju homerske dobe posvetili življenje. A za svojo ošabnost se odkupi s trudom, kako reaktualizirati branje Homerja za generacije, ki ga več ne bero. Namesto vdanega branja prakticira umik iz teksta v premišljevanje, ko dejanja smrtnikov, kot so Odisej, Ahil, Hektor …, a tudi bogov, kot so Zevs, Pozejdon, Atena …, predstavlja v homerskem kontekstu, ki je onkraj dobrega in zla. Ta je sposoben ugledati čar celo v smrti – mrtev je videti lep, čeprav je grdo iznakažen –, saj enakovredno sprejeme vse vidike življenja, tudi izide na bojnem polju: premoč ni nikdar dana za zmeraj. Vrednostnih sistemov, ki obvladujejo sodobno epoho, homerski človek ne pozna. Ker pa ga pisec prepričljivo vplete v primerjave s človekom interneta, prinese bralcem vznemirljivo pot antičnega soočanja silnic kaosa in reda.