-
26. 9. 2014 | Mladina 39 | Kultura | Dogodki
Mednarodni festival računalniške umetnosti, več lokacij, Maribor
Tudi letošnji, že dvajseti program mednarodnega festivala računalniških umetnosti na različnih lokacijah v Mariboru (Kino Udarnik, Vetrinjski dvor, GT22 in galerija Media Nox) prikazuje dela številnih uglednih imen na področju računalniške umetnosti. Na festivalu bo nastopil tudi Miha Kralj, pionir sintetizatorjev zvoka in elektronske glasbe v Sloveniji in nekdanji Jugoslaviji, ki bo v petek, 26. septembra, ob 22. uri v Kinu Udarnik po več kot štiridesetih letih v živo izvajal svoj legendarni album Andromeda. Ob koncu festivala pa se bo predstavil Primož Oberžan, ustanovitelj skupine The Stroj, ki bo kot Federmeister predstavil svoj samostojni glasbeni projekt.
-
26. 9. 2014 | Mladina 39 | Kultura | Dogodki
Ljubimo se in nič ne vemo, Mestno gledališče ljubljansko
Ljubimo se in nič ne vemo v režiji Mareta Bulca je predstava, nastala po literarni predlogi večkrat nagrajenega nemškega romanopisca in dramatika Moritza Rinkeja. Gre za prvo slovensko uprizoritev avtorja, ki v svoji najnovejši grenki komediji razgrne vrsto paradoksov sodobnega življenja in spregovori o tem, kako smo ves čas povezani z drugimi in hkrati neznosno osamljeni, saj nenehno bežimo iz stvarnosti v virtualnost, in čeprav imamo na dlani ves svet, se bojimo dotakniti sočloveka.
-
19. 9. 2014 | Mladina 38 | Kultura | Dogodki
Prvi »hvala, ker ste prišli« sta Josh Lloyd-Watson in Tom McFarland, kreativno jedro najbolj nekreativno poimenovane zasedbe, izrekla že takoj v uvodu petkovega koncerta. A če je tej prvi zahvali botrovalo dejstvo, da je občinstvo veliko dvorano Kina Šiška napolnilo kljub vremenski povodnji, je vsak naslednji »hvala, res ste jebeno kul« izzvenel, kot da se dvojec še ni povsem privadil na vse večjo popularnost svojega benda Jungle. Ne le doma v Veliki Britaniji, tudi sodeč po dobrem odzivu slovenskega občinstva je Jungle ta hip očitno res ena bolj vročih zasedb.
-
19. 9. 2014 | Mladina 38 | Kultura | Dogodki
Peta obletnica Kina Šiška, Ljubljana
Peta obletnica ljubljanskega Kina Šiška, enega pomembnejših dogajališč pri nas, prinaša pestro dogajanje. V podhodu pod Celovško cesto se ob 18. uri začenja grafiti jam Med štirimi stenami, v mali dvorani bo ob 19. uri na ogled zvočno-svetlobna instalacija Artificiel: Impacts, v preddverju se ob 19.30 začenja A la Cart Performance Webshop, predstava po naročilu umetnic Nine Jan in Urše Sekirnik, v razstavnem prostoru Kamera pa ob 20. uri zaključna razstava mladih ustvarjalcev 9 pod 29. Vrhunec večera se obeta ob 21. uri, ko bo v veliki dvorani material z nove plošče See predstavil Moveknowledgement, pred njim pa bomo lahko prisluhnili še zmagovalcem letošnje dijaške lige Koala Voice.
-
19. 9. 2014 | Mladina 38 | Kultura | Dogodki
Nekje vmes, KC Tobačna 001, Ljubljana
Slikar mlajše generacije Miha Štrukelj s samostojno razstavo Nekje vmes nadaljuje raziskovalno linijo svojih večplastnih slik, v katere lovi urbane krajine. Znova je tipične urbane motive najprej ujel s fotoaparatom, zato imaginarna pokrajina na njegovih delih združuje realne in fiktivne poglede na arhitekturne oblike v mestih. Tokrat se je sicer lotil tudi prostorske postavitve in svoje delo apliciral neposredno na stene galerije, pri tem pa vnovič namerno razkril kompozicijsko mrežo, ki mu ni v pomoč le pri prevajanju podob s prvotne podlage na novo, temveč vedno ostane tudi vsebinski element njegovih del.
-
19. 9. 2014 | Mladina 38 | Kultura | Dogodki
Hotel Modra opica, Mestno gledališče Ptuj
Dogajanje drame Hotel Modra opica je naslonjeno na realne dogodke v letošnji gledališki sezoni. Zaradi finančne krize in rezanja sredstev so se množili pozivi h komercializaciji in amaterizaciji gledališča. Avtorja Miha Nemec in Nejc Valenti, uveljavljajoči se režisersko-dramaturški tandem, sta za osišče svoje igre zato izbrala epizodo v karieri (in življenju) velikega slovenskega igralca in režiserja Ignacija Borštnika (Gregor Baković), ki ga iz Zagreba pokličejo v Ljubljano z željo, da popelje slovensko gledališče iz krize. A spletkarstvo in strankarski boji mu to preprečujejo, zato gledališče kmalu zapusti, v stavbi Drame pa odprejo kino. Ptujski sledi ljubljanska premiera, in sicer 10. oktobra v Mali drami.
-
12. 9. 2014 | Mladina 37 | Kultura | Dogodki
V dnevih pred petkovim nastopom ta čas v ZDA najpopularnejšega slovenskega glasbenika se je na domačih družabnih omrežjih – oglasili so se tudi (poklicni) glasbeni »poznavalci« – precej razpravljalo o tem, kako lahko fant, ki so ga slovenski mediji do nedavnega skorajda povsem ignorirali, že štirinajst dni pred koncertom razproda Križanke. A če kaj, potem je ustvarjalna pot Denisa Jašarevića alias Gramatika tako rekoč šolski primer tega, kako z ustvarjalnim pristopom, s trdim delom in kakopak z všečno glasbo pot do občinstva najdeš tudi mimo konvencionalnega glasbenega ustroja (industrije).
-
12. 9. 2014 | Mladina 37 | Kultura | Dogodki
BIO 50, Muzej za arhitekturo in oblikovanje, Ljubljana
Bienale oblikovanja bo do 7. decembra vabil k ogledu rezultatov šestmesečnega sodelovalnega procesa več kot 120 oblikovalcev, ki so se zadnje mesece ukvarjali z različnimi temami: Dostopno življenje, Spoznaj svojo hrano, Javna voda – javni prostor, Hoja po mestu, Skrite obrti, Sistem mode, Hekanje gospodinjskih aparatov, Nanoturizem, Motorne enote, Opazovati vesolje in Oblikovanje življenje. Razstava 3, 2, 1 TEST (na ogled v Muzeju za arhitekturo in oblikovanje in v Moderni galeriji) predstavlja dosežke vsake od skupin. Retrospektivna razstava Bienale (industrijskega) oblikovanja skozi petdeset let v Jakopičevi galeriji pa dopolnjuje bogat program spremljevalnih dogodkov.
-
12. 9. 2014 | Mladina 37 | Kultura | Dogodki
Ex Ponto, več lokacij, Ljubljana
Mednarodni festival uprizoritvenih umetnosti Ex Ponto, ki se bo v nedeljo (14. septembra) začel v ljubljanski Drami, bo zaznamovala močna politična satira, Brechtov Švejk v drugi svetovni vojni (na sliki) v režiji večkrat nagrajenega Martina Kočovskega. 17. septembra bo v Plesnem teatru Ljubljana na ogled slovenska premiera predstave Tobelija režiserja Nicka Upperja, ki sodobno zgodbo o družini prepleta s starodavnim črnogorskim in albanskim običajem deklet, ki v družinah brez moških potomcev prevzemajo vlogo sina. Zaključek festivala bo 21. septembra v novomeškem Anton Podbevšek Teatru, kjer bo na ogled Amarillo, multimedijska predstava mehišega kolektiva Linea de Sombra.
-
5. 9. 2014 | Mladina 36 | Kultura | Dogodki
Narkotični dvojec omamil Areno
Puljska Arena, kjer so prejšnjo sredo odprli festival Dimensions, je eno najlepših koncertnih prizorišč. Ob spektakularnem nastopu dvojca Darkside, ki si imena po zagotovilih Nicolasa Jaara in Dava Harringtona ni izposodil pri legendarni plošči skupine Pink Floyd The Dark Side of the Moon, pa je marsikdo celo pomislil, da bi 2000 let star amfiteater na istrski konici povsem upravičil svoj obstoj, tudi če se tam nikoli pred tem ne bi zgodilo nič drugega.
-
5. 9. 2014 | Mladina 36 | Kultura | Dogodki
Trenutno najuspešnejšega slovenskega elektronskega glasbenika v ZDA, ki živi v Brooklynu in vsak konec tedna po Ameriki nastopa na pomembnih festivalih pred večtisočglavo množico, še pred časom pri nas skoraj nihče ni poznal. Zdaj pa Denis Jašarević - Gramatik, katerega posnetki imajo na YouTubu po več kot milijon klikov in ki verjame, da mora biti glasba dostopna za vse, končno znova prihaja k nam! Na razprodanem nastopu v ljubljanskih Križankah se bo domačemu občinstvu predstavil v družbi še dveh glasbenikov, ki izdajata pri njegovi založbi Lowtemp: Russa Liquida in Gibbza.
-
5. 9. 2014 | Mladina 36 | Kultura | Dogodki
Svetlobna gverila, galerija Vžigalica, Ljubljana
Ljubljana bo v nočnih urah znova izvirno osvetljena. Do desetega oktobra bo osmi festival Svetlobna gverila osvetljeval več kot 30 lokacij po prestolnici. Glavnina festivala bo, kot je to že v navadi, potekala v okolici Trga francoske revolucije. Otvoritveni ambient festivala v galeriji Vžigalica bodo soustvarjale tri postavitve (Maxa Sudhuesa, Mirka Malleja ter tandema Natalija R. Črnčec in Nina Šulin, kateremu se je pridružil Andrej Hrvatin). V Križevniški cerkvi bo na ogled zvočno-svetlobna instalacija Marka Batiste in Srdjana Debe, na ulici pa oblaki Tilna Sepiča, če omenimo samo nekatere. Že zdaj pa v Citylightovih oglasnih vitrinah lahko spremljamo slikarske instalacije Mateja Stupice, v izložbenih oknih pa svetlobne napise Aleksandre Stratimirović.
-
5. 9. 2014 | Mladina 36 | Kultura | Dogodki
Ostal si del te pokrajine ..., Mala galerija Cankarjevega doma, Ljubljana
V Mali galeriji Cankarjevega doma bodo odprli razstavo nekdanjega Mladininega urednika fotografije Boruta Peterlina s polnim naslovom Ostal si del te pokrajine, del njenih bolečin in lepote. Predstavil se bo z krajinskimi fotografijami različnih formatov in fotografskih postopkov. Do 14. decembra bo tam razstavljal cianotipije, ambrotipije, albumen printe, slane printe, carbon printe, ferotipije in ne nazadnje tudi inkjete. Za referenco si je vzel delo Božidarja Jakca, ki je slikal (in tudi fotografiral) isto krajino, in citat Toneta Pavčka na njegovem grobu: »Ostal sem del te krajine, njenih lepot in bolečine«. Vse to z namero, da ustvari podobe, ki vsebujejo lepoto in bolečino krajine.
-
29. 8. 2014 | Mladina 35 | Kultura | Dogodki
Trnowski nindža in podgurska dubšast stresla Škofjo Loko
Ne bi bilo prvič, da kakšen domač glasbenik, potem ko mu uspe napolniti večje ljubljansko prizorišče, že z naslednjim nastopom zunaj prestolnice pade na realna tla slovenskega koncertnega trga in nastopi pred vsega nekajdesetglavim občinstvom. Ob napovedani uri začetka koncerta Klemna Klemna in Dubzille na uvodnem koncertu desetdnevnega festivala Pisana Loka v Škofji Loki minuli petek se je zdelo, da bi se utegnilo zgoditi nekaj podobnega. No, dobro uro pozneje je bil Loški pub vendarle poln in koncert se je lahko začel.
-
29. 8. 2014 | Mladina 35 | Kultura | Dogodki
Skupinska razstava petnajstih avtorjev in avtorskih skupin (profesionalcev in ljubiteljev) prinaša vrsto projektov, ki bodo potekali na spletu in zunaj njega. Denimo delo Phila Thompsona, ki se ukvarja s kompleksno problematiko avtorskih pravic v seriji oljnih slik, ki so jih izdelali anonimni kitajski delavci. Naredil je kopije zamegljenih umetniških del, ki jih lahko najdemo v virtualnih dvoranah mednarodnih muzejev s pomočjo Googlovega umetnostnega projekta. Zadnja avgustovska dneva pa se bo italijanski umetnik Paolo Cirio na ljubljanskih ulicah predstavil s projektom Street Ghost, v katerem slike ljudi, ki jih najdemo v Googlovem uličnem pogledu, natisne v naravni velikosti in jih nalepi prav tam, kjer so bile posnete.
-
29. 8. 2014 | Mladina 35 | Kultura | Dogodki
Festival Front@, Murska Sobota
Kljub težkim razmeram in skorajšnji ukinitvi festivala bo v Murski Soboti tudi letos festival sodobnega plesa Front@. Tam si letos za simbolno ceno enega evra lahko ogledate predstave, ustvarjene na podlagi tem, ki jih zaznamujejo meje. K nam so povabili več kot sto plesalcev, koreografov, pedagogov, teoretikov in programskih vodij iz Avstrije, Francije, Hrvaške, Madžarske, Nemčije, Španije, Velike Britanije in Slovenije. Poleg ustvarjalnih dosežkov mladih plesalcev, ki bodo nastopili tudi v štirih koreografijah priznanih koreografov, lahko preverite še predstavi Delta Victor in Opora španskega kolektiva La Intrusa Danza.
-
29. 8. 2014 | Mladina 35 | Kultura | Dogodki
Festival Dokudoc, več lokacij, Maribor
Sodni stolp, atrij Vetrinjskega dvora, Živo dvorišče in kino Udarnik bodo prizorišča več kot 30 slovenskih dokumentarnih in petih tujejezičnih filmov. Od domačih bo med drugim na ogled dokumentarni film Pravi človek za kapitalizem, ki prikazuje zgodbo Damirja Avdića in projekt Rak Damjana Kozoleta, ki se ukvarja z življenjem umetnika Ulaya. Predpremierno pa dokumentarec Siniše Gačića Mako, o Maku Sajku enem največjih imen slovenskega dokumentarnega filma. Od tujih pa tudi nagrajeni dokumentarni film Velika noč (na sliki) režiserja Petra Hátleja. Vizualno osupljivo delo, ki prikazuje nočno realnost na praških ulicah.
-
22. 8. 2014 | Mladina 34 | Kultura | Dogodki
Ko sta Dario Seraval in Aldo Ivančić pred štirimi leti izdala kompilacijo Borghesia: 20th Century Selected Works, so se marsikateremu ljubitelju te legendarne ljubljanske zasedbe porodila vprašanja, kdaj se bo Borghesia predstavila z novim studijskim projektom. Izdaja omenjene kompilacije je pomenila nekakšno rekapitulacijo preteklega dela zasedbe, ki od devetdesetih let ni izdala nobenega novega projekta.
-
22. 8. 2014 | Mladina 34 | Kultura | Dogodki
Na različnih lokacijah po Velenju se bo veliko dogajalo. Prvi dan bo za multimedijski nastop poskrbela domača skupina The Stroj (22. 8). Naslednji dan prinaša državno prvenstvo v beat boxu. V Letnem kinu – amfiteatru v gozdiču ob Škalskem jezeru – boste izbrali drugega državnega prvaka umetnosti ustvarjanja glasbe z usti in glasom. Prav tam bo po tekmovanju nastopil bosanski raper Edo Maajka (23. 8). Na Kunigundo prihajajo energični bluzerji Martin Ramoveš Band (24. 8), nastopila bo izjemna alternativna hrvaška rokovska skupina Punčke (28. 8), zadnji dan pa srbska tehno duberja Brickwall Brigade (30. 8).
-
22. 8. 2014 | Mladina 34 | Kultura | Dogodki
Festival Mladi levi, več lokacij, Ljubljana
V ospredju sodobnogledališkega festivala Mladi levi, ki za občinstvo ostaja brezplačen oziroma vsak lahko prispeva po svojih zmožnostih, bodo zgodbe, ki prepletajo intimno s političnim. Kate McIntosh bo na otvoritvi v Stari mestni elektrarni z instalacijo Worktable ustvarila prostor za igro. Bolečemu ponavljanju zgodovine bomo priča v predstavi Rogerja Bernata Numax-Fagor-plus. Iskanju lastnega preživetja pa v delu Maike Lond 10 journeys to a place where nothing happens. Dogajanje bodo popestrile tudi domače predstave, med drugim Pista sveta (na sliki) Matjaža Pograjca, kjer je kolesarjenje nekakšna prispodoba za to, kako se vrti kolesje sveta.
-
22. 8. 2014 | Mladina 34 | Kultura | Dogodki
Festival Carniola, več lokacij, Kranj
Z nastopom v Layerjevi hiši bosta festival Carniola odprla Brina Vogelnik in Janez Dovč. Poleg nastopov Janija Kovačiča, Ane Pupedan, Polone Kasal, Silence, Svetlane Makarovič & Milka Lazarja in Katje Šulc bo osrednji del festivala ponudil tudi tri glasbene dokumentarce, o Marku Breclju, Branku Završanu in Damirju Avdiću. V okviru serijalke Dvocikel, ki spaja po dve glasbeni skupini, bodo na Vovkovem vrtu nastopili TRUS!in kleemar (30/08) ter Bakalina s tandemom: Janez Škof in Marjan Stanić (31/08). Festival pa se bo zaključil z nastopom Kaje Draksler (na sliki) in Matissa Čudarsa (2/09).
-
14. 8. 2014 | Mladina 33 | Kultura | Dogodki
Bosonoga in v dolgi črni obleki je na oder razgretega ljubljanskega Kina Šiška stopila nasmejana Joss Stone – britanska glasbenica, ki kljub svoji mladosti že dolgo velja za soulovsko divo. Prvi nastop je imela pri le trinajstih, ko je pela priredbe Arethe Franklin, odtlej pa si je s svojim talentom in več kot dvanajst milijonov prodanih albumov zgradila sloves svetovno uveljavljene in z grammyjem nagrajene glasbenice. In ta uspeh si zasluži, kar je dokazala tudi ob svojem obisku, že drugem pri nas.
-
14. 8. 2014 | Mladina 33 | Kultura | Dogodki
Privid v Parku, Park za Filozofsko fakulteto, Ljubljana
V Parku za Filozofsko fakulteto bo v zavetju drevesnih krošenj potekala druga v nizu treh manifestacij, na katerih se, v interakciji z glasbo, v medsebojnem dialogu prepletata po dva glasova paraliterarne organizacije IDIOT. Prvič sta bila to glasova Tiborja Hrsa Pandurja in Gašperja Torkarja, tokrat pa bomo lahko prisluhnili prepletanju glasov Jasmina B. Freliha, ki je za svoj roman Na/pol prejel nagrado za najboljši prvenec in se uvrstil med letošnje finaliste za kresnika, ter Uroša Praha, ustanovnega člana in glavnega urednika revije IDIOT. Za glasbeni okus večera bo poskrbel didžej Shekuza.
-
14. 8. 2014 | Mladina 33 | Kultura | Dogodki
Festival Pisana Loka, več lokacij, Škofja Loka
Pestro dogajanje se obeta v Škofji Loki, kjer letos pripravljajo razširjeno različico festivala Pisana Loka. Desetdnevni festival med drugim prinaša gledališki in filmski program, otroške delavnice, branja in glasbene nastope. 21. avgusta ob 20.30 bosta tako v baru Fresing nastopila kantavtorja Katarina Juvančič (na sliki) & Dejan Lapanja. Naslednji dan ob isti uri bo tam nastopil rimoklepač Klemen Klemen z domačimi duberji Dubzilla. Pred iztekom festivala pa boste lahko ujeli še trio Vaska Atanasovskega (23/08), Martin Ramoveš Band (26/08), ob koncu pa še nastop skupine Laibach na Škofjeloškem gradu (29/08).
-
14. 8. 2014 | Mladina 33 | Kultura | Dogodki
Film ob jezeru, Letni kino v Zdraviliškem parku, Bled
Film ob jezeru je posvečen Niki Bohinc, pokojni novinarki, filmski kritičarki in nekdanji urednici revije Ekran, ki je na domačem Bledu pogrešala kino pod zvezdami. Njena prizadevanja njeni prijatelji in sodelavci nadaljujejo z letnim kinom v tamkajšnjem Zdraviliškem parku, ki prinaša tri filmske večere. Odprtje 21. avgusta bo ob stoletnici prvega nastopa najbolj priljubljenega in ikoničnega lika s filmskih platen, Chaplinovega Potepuha, pripadlo filmu Cirkus (na sliki). 22. avgusta bo na vrsti domača uspešnica Roka Bička Razredni sovražnik. Zadnji dan, 23. avgusta, pa zadnja umetnina Wesa Andersona Grand Budapest Hotel.
-
8. 8. 2014 | Mladina 32 | Kultura | Dogodki
Dolge vrste pred vhodom na prizorišče so dajale slutiti, da je Schengenfest ob sedmi ponovitvi verjetno res zrasel v največji domači glasbeni festival. Te ambicije je napovedoval že seznam nastopajočih bendov, zanimivih širšemu, neprofiliranemu poslušalstvu (HIM, 2CELLOS, Morcheeba, Bajaga, Zmelkoow), na neki način presenečenje pa je bil glasbeno bolj angažiran petkov program z južnoafriško senzacijo Die Antwoord ter domačima skupinama Laibach in Moveknowledgement v glavnih vlogah. In prav program tega dne, še zlasti, ker je bil pospremljen z izjemnim odzivom, je zbudil optimizem, da utegne Schengenfest tudi prihodnja leta privabljati občinstvo, ki v Vinico ne bo hodilo le zaradi čofotanja po Kolpi, pač pa tudi ali predvsem zaradi glasbe.
-
8. 8. 2014 | Mladina 32 | Kultura | Dogodki
Overjam Reggae, Sotočje, Tolmin
V idilični naravi ob sotočju Tolminke in Soče bo tudi letos potekal festival reggae glasbe. Overjam reggae festival se z letošnjim naborom najboljših imen iz sveta reggaeja pridružuje največjim takšnim festivalom v Evropi. Najbolj zveneče ime festivala je Shaggy, ki prvič prihaja v naše kraje. Tam bo tudi Chronixx, sveže ime z Jamajke, ki zadnji dve leti velja za najbolj zaželenega reggae izvajalca. Prvič v Slovenijo prihaja Dub Inc, francoska družbenokritična zasedba, ki je gostovala že po vsem svetu. Slišali bomo angleško skupino The Skints z markantno vokalistko, vrača pa se tudi legendarni Zion Train.
-
8. 8. 2014 | Mladina 32 | Kultura | Dogodki
Festival Kamfest, več lokacij, Kamnik
Poletno dogajanje v Kamniku bo znova popestril festival Kamfest, ki bo kot vsako leto potekal v starem mestnem jedru, na kamniških dvoriščih, v kinu Kamfest in gledališču Katzenberg. Glavni oder na Malem gradu bodo z nastopom odprli ameriški etno punkerji iz zasedbe Kultur Shock (08/08), tam bodo nastopili še Neca Falk (12/08), Orleki (14/08), Borghesia (15/08) in predzadnji dan Laibach (16/08). V okviru festivala pa bo med drugim mogoče videti tudi predstavi Patty Diphusa Izpoved porno dive (11/08) in 50 odtenkov njive z Boštjanom Gorencem - Pižamo (13/08).
-
8. 8. 2014 | Mladina 32 | Kultura | Dogodki
Notranja zgodovina, muzejska ploščad MUSM, Ljubljana
Na ploščadi Muzeja sodobne umetnosti Metelkova si lahko do konca avgusta ogledamo fotografski projekt italijanske umetnice Rachele Maistrello Notranja zgodovina. V soseski je zbrala fotografsko gradivo, v katerem je ujela intimno ozračje domov okoliških prebivalcev, in zatem fotografije, natisnjene na plošče, namestila na muzejsko ploščad. Tako so postale nov začasni arhitekturni dodatek, vključen v okolje, kot nekakšna vizualna okna v javnem prostoru in svojstven spomenik skupnosti, poln osebnih zgodb.
-
1. 8. 2014 | Mladina 31 | Kultura | Dogodki
Superlativni zapisi o izjemnem občinstvu, razpoloženju in klubu, ki jih je Richie Hawtin le nekaj ur po nastopu v izolski Ambasadi Gavioli delil s feni na svojih spletnih portalih, niso bili le piarovske floskule. »Lahko si le predstavljam, kaj bi bilo, če bi imeli tak klub na Ibizi,« se mu je med drugim zapisalo, in ko to reče techno superzvezdnik njegovega formata, ki redno polni najeminentnejša plesna svetišča po svetu in je v balearski rejverski meki praktično našel svoj drugi dom, potem mu je najbrž treba verjeti. No, približno poltretji tisočerici večinoma domačih, italijanskih, hrvaških, avstrijskih in madžarskih rejverjev, ki so se minulo sobotno noč potili v Gavioliju, bi bilo tudi brez Hawtinovih hvalnic jasno, da je bilo noro. Noro dobro.