Martin Gramc

 |  Mladina 37  |  Družba

Predrugačeni grafiti

Kako iz ubiti nastane ljubiti? 

Najprej »na kole«, potem »na kolena« – grafit v Kranju

Najprej »na kole«, potem »na kolena« – grafit v Kranju
© Društvo Appareo

Med sprehodom na zidovih hiš pogosto opazimo grafite. Nekateri so smešni, drugi družbenokritični, pri tretjih gre za sovražni govor. Ravno ti so zbudili zanimanje Društva za odpravljanje socialne neenakosti Appareo. Društvo v okviru projekta DekontRaminacija objavlja fotografije grafitov, ki vsebujejo sovražni govor in so spremenjeni v takšne s pozitivno vsebino, tako da se zapisanemu grafitu doda beseda, zlog ali risba.

 

Zakup člankov

Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 4,5 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?

Članke lahko zakupite tudi s plačilnimi karticami ali prek storitve PayPal ali Google Pay

Tedenski zakup ogleda člankov
Za ta nakup se je potrebno .

4,5 €

Za daljše časovne zakupe se splača postati naročnik Mladine.

Mesečna naročnina, ki jo je mogoče kadarkoli prekiniti, znaša že od 16,20 EUR dalje:

Martin Gramc

 |  Mladina 37  |  Družba

Najprej »na kole«, potem »na kolena« – grafit v Kranju

Najprej »na kole«, potem »na kolena« – grafit v Kranju
© Društvo Appareo

Med sprehodom na zidovih hiš pogosto opazimo grafite. Nekateri so smešni, drugi družbenokritični, pri tretjih gre za sovražni govor. Ravno ti so zbudili zanimanje Društva za odpravljanje socialne neenakosti Appareo. Društvo v okviru projekta DekontRaminacija objavlja fotografije grafitov, ki vsebujejo sovražni govor in so spremenjeni v takšne s pozitivno vsebino, tako da se zapisanemu grafitu doda beseda, zlog ali risba.

Od kod ime projekta? Gre za zloženko iz besed dekontaminacija in kontra. Po besedah Nine Perger so izhajali iz grafitov s sovražnim govorom, ki ga je mogoče nevtralizirati, dekontaminirati in mu nasprotovati, narediti minimalen poseg, s katerim pa se sporočilo popolnoma spremeni. Grafit, ki se glasi: »Vsak Slovenec bi moral ubiti enega čefurja,« se tako spremeni v: »Vsak Slovenec bi moral poljubiti enega čefurja.« Namesto grafita: »Kaj bi dal, da bi čapca zaklal,« pa recimo nastane grafit: »Kaj bi dal, da bi čapca spoznal.«

Kot pravi Nina Perger, se je zamisel za spreminjanje grafitov porodila pred dobrim letom, ko so na Googlovih zemljevidih začeli označevati lokacije, na katerih so bili grafiti s sovražnim govorom. V društvu so ugotovili, da ni dovolj samo ozaveščanje o sovražnem govoru: »Sovražni govor, ki ga uporablja grafit, ni nekaj dokončnega, ampak je potrebna le minimalna intervencija, da se ta sovražni govor spremeni.« Tako so kmalu začeli pripravljati delavnice, na katerih so vsem pokazali, kako spremeniti grafit s sovražnim govorom. »Črpali smo iz grafitov, ki obstajajo in imajo sovražno sporočilo, nato pa pokazali, kako jih je mogoče preoblikovati, da se to sporočilo razvrednoti.« Projekt DekontRaminacija so želeli v društvu približati čim več ljudem: »Človek ali dva težko obvladata celotno območje grafitov, ki nastajajo in se nato predelujejo.«

Pisma bralcev pošljite na naslov pisma@mladina.si. Minimalni pogoj za objavo je podpis z imenom in priimkom ter naslov. Slednji ne bo javno objavljen.