Proti antiglobalizmu

NATO cenzura na koncertu Manu Chaa

Akcija redarjev

Akcija redarjev
© Matej Zonta

Organizatorji na koncertu Manu Chaa prepovedali razobesiti protinatovske transparente

 

Zakup člankov

Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 4,5 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?

Članke lahko zakupite tudi s plačilnimi karticami ali prek storitve PayPal ali Google Pay

Tedenski zakup ogleda člankov
Za ta nakup se je potrebno .

4,5 €

Za daljše časovne zakupe se splača postati naročnik Mladine.

Mesečna naročnina, ki jo je mogoče kadarkoli prekiniti, znaša že od 16,20 EUR dalje:

Akcija redarjev

Akcija redarjev
© Matej Zonta

Organizatorji na koncertu Manu Chaa prepovedali razobesiti protinatovske transparente

Minuli koncert Manu Chaa je bil za mnoge eden boljših doslej; nabite Križanke, izjemna glasbena izvedba s presežkom pozitivne energije ... na žalost pa slednjega nevtralizira globlji pogled v zakulisje koncerta. Kot smo že poročali, se je Manu Chao večer pred koncertom sestal z lokalni nasprotniki neoliberalne politike, kjer so skupaj določili "spremljevalni" program velikega koncerta. Plan je bil med koncertom narediti tri kratke interventne govore skupin, katerih glas je v domači javni komunikaciji praviloma preslišan, ter notranjost Križank "okrasiti" s transparenti. Vse lepo in prav, boste rekli, zvezda večera ima proste roke pri kreaciji svojega nastopa. Narobe. Ne v Ljubljani, še posebej pa ne v času, ko se je domače elite lotil predpraški Nato sindrom, plan iz Metelkove ni bil v skladu s poslovno angažiranimi načrti organizatorjev. V načrtovane govore so privolili, zapletlo pa se je pri transparentih.

Po razobešanju prvih transparentov z napisi PROTI SISTEMU IZKLJUČEVANJA ter ZA SVET MNOGOTERIH SVETOV, domačega krila Ya Baste!, je organizator prepovedal razobešanje transparentov s protinatovsko konotacijo. To je začutil na transparentu z napisom OBLAST, kjer je bil S predelan v simbol dolarja, L obdan z bodečo žico, v notranjost črke O pa je bil izrisan Natov križ. Cenzura je doletela še transparenta z napisoma SVET NI NAPRODAJ in VOJNA NI IGRA, oba ožigosana s simbolom Reci Ne Nato.

"To ni bil politični shod, ampak glasbena prireditev," cenzuro utemeljujeta organizatorja prireditve Mitja Prezelj (Nomad Music) in Mitja Kovačič (Big Bang Koncert). Zelo pretenciozen argument ob sodelovanju s soustanoviteljem francoskega Attaca, glasbenikom, ki je igral pred 300.000 protestniki iz Genove, 100.000 Mehičani, ki so na ulicah Mexico Cityja pozdravili zaključek legendarnega marša zapatističnih upornikov, ter človekom, ki ob govoru Subcomandante Marcosa stoji mirno.

Organizatorja še dodajata, da si "antiglobalisti neupravičeno lastijo Manu Chaa in nastopajo kot nekakšni varuhi njegove volje", navkljub temu pa v odgovorih na naša vprašanja ne zanikata incidenta, kjer sta vlogi varuhov zamenjani. Ob protinatovskem govoru je Manu Chao predlagal, naj se na odru razvije cenzuriran transparent (Oblast). Aktivista, ki naj bi na odru razvila transparent, so pod odrom zaustavili varnostniki, prišlo je do manjšega prerivanja, v katerega je bil vpleten tudi sam zvezdnik. Po glavnem delu koncerta so se aktivisti odločili, navkljub vsem prepovedim, razobesiti cenzurirane transparente v preddverju Križank. Varnostna služba je po ukazu organizatorjev želela umakniti razobešene transparente, večkrat neuspešno... Zadnji poskus je izvedla četa varnostnikov, ki je svojo cenzorsko nalogo, spet po ukazu organizatorjev, opustila šele ob protestnih žvižgih ostalih obiskovalcev.