23. 3. 2007 | Mladina 11
Travellerji - Strojani ...
... ali kako pregnati nezaželene sosede
© Borut Peterlin
V četrtek, 22. marca, bo v Kinodvoru preimera filma angleškega režiserja Perryja Ogdena z naslovom Mala selivka (Pavee Lackeen: The Traveller Girl). Semidokumentarni film, z naturščki, ki igrajo sami sebe in scenarij nadgrajujejo z improviziranimi dialogi, govori o desetletni Winnie iz družine Travellerjev, živeče na obrobju Dublina. Film prikazuje nekaj tednov dekličinega življenja po izključitvi iz šole, ko se predaja drobnim užitkom na igralnih avtomatih, pohajkovanju po trgovinah, do neprostovoljne premestitve družine zaradi gradnje gospodarskega objekta.
Zakup člankov
Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 4,5 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?
23. 3. 2007 | Mladina 11
© Borut Peterlin
V četrtek, 22. marca, bo v Kinodvoru preimera filma angleškega režiserja Perryja Ogdena z naslovom Mala selivka (Pavee Lackeen: The Traveller Girl). Semidokumentarni film, z naturščki, ki igrajo sami sebe in scenarij nadgrajujejo z improviziranimi dialogi, govori o desetletni Winnie iz družine Travellerjev, živeče na obrobju Dublina. Film prikazuje nekaj tednov dekličinega življenja po izključitvi iz šole, ko se predaja drobnim užitkom na igralnih avtomatih, pohajkovanju po trgovinah, do neprostovoljne premestitve družine zaradi gradnje gospodarskega objekta.
Film, ki sicer v ospredje postavlja problematiko otrok in odraščanja v marginalizirani etnični skupini na Irskem, odpira problematiko obravnave irskih Travellerjev. Travellerji z ideologijo nomadstva, s svojim jezikom in načinom življenja so diskriminirani in getoizirani, preganjani iz okolij, kjer se začasno naselijo, ter podvrženi težavam v zvezi z izobraževanjem otrok, kriminalizacijo, omejenim dostopom do vode in elektrike. Ali kot pravi diplomirana etnologinja in kulturna antropologinja, ki se s Travellerji raziskovalno ukvarja, Jana Drašler: “V obravnavi Travellerjev na Irskem je izrazito prisoten rasizem, in to na ravni vsakdanjih družbenih interakcij. Omejuje se jim dostop v pube, frizerske salone, v trgovinah so izpostavljeni nadzoru zaposlenih.”
Rasistično obravnavo Travellerjev na Irskem lahko primerjamo z obravnavo Romov pri nas. Romov, obravnavanih kot skupino ljudi, ki ne spoštuje moralnih načel, ki kradejo, so leni in umazani in nezaželeni sosedi ...
Nedavno prisilno preseljevanje družine Strojan jasno dokazuje, da so Romi pri nas še vedno tujci, nosilci omenjenih stereotipov in predsodkov okolja in države. Omenjeni film pa prikazuje še en primer marginaliziranja in onemogočanja življenja posameznikov in posameznic ter njihovih družin zaradi pripadnosti “nepravi” skupnosti ali etniji.
