28. 3. 2008 | Mladina 12
Marko in njegova pravica
Crnkovič oglobljen zaradi angleškega naslova
Marko Crnkovič
© Borut Peterlin
Kolumnist Dnevnikovega Objektiva Marko Crnkovič je v sobotni kolumni razkril, da je medijski inšpektor ministrstva za kulturo izdajatelja časopisa in njegovega urednika Mirana Lesjaka oglobil za 1.168,42 evra, ker je bil sam v enem od naslovov kolumne preveč ustvarjalen. Ali pa premalo, saj ga je zapisal v angleščini: "I feel politics". Ker gre za parafraziranje kritiziranega slogana države, je v Objektivu Crnkovič zapisal tale argument. "Toda poglejte si to hinavščino! Napol pismena država, ki brez priokusa žagovine ne zna napisati niti enega stavka v slovenščini, se lahko afna po angleško, jaz kot vrhunski stilist pa ne!" Kolumno konča z ugotovitvijo, da se svoboda začne pri naslovih, a ko pride do političnih intervencij ter lastniških in oglaševalskih pritiskov, "je je že konec". In tukaj ima prav.
Zakup člankov
Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 4,2 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?