11. 8. 2005 | Mladina 32 | Družba
Nebeška vrata
Kako so samomorilske misije prišle v Evropo
Napadalci 11. 9. 2001
Ko so London stresli štirje simultani samomorilski napadi, so bili vsi šokirani - najprej nad dejstvom, da so se samomorilski napadi preselili v London, in potem nad razkritjem, da so se samorazstrelili fantje iz Leedsa, "naši fantje", Britanci muslimanskega rodu, "ponosni na to, da so Britanci", simpatični, asimilirani, vljudni, povsem običajni britanski muslimani, ki so uživali v zahodnem načinu življenja in celo igranju cricketa. Javno mnenje: to je bilo iracionalno, nepričakovano, nepredvidljivo. Ob tem so vsi po malem pozabili, da sta aprila 2003 v Izrael odpotovala dva britanska muslimana, da bi se simultano samorazstrelila - enemu je detonacija uspela, drugemu pa ne. To, da se bo kak britanski musliman slej ko prej samorazstrelil tudi v Britaniji, torej ni bilo ravno nepredvidljivo. Še toliko bolj, ker so fantje iz Leedsa - gledano retrospektivno - ustrezali profilu članov "hamburške celice", Mohamedu Atti in bratoma Alshebri, ki so 11. septembra 2001 samomorilsko napadli Svetovni trgovinski center: fantje iz Hamburga so prav tako uživali v zahodnem življenju, kadili, poslušali pop glasbo. Atta je bil iz dobro situirane odvetniške družine, v kateri ženske niso nosile feredž, študiral je arhitekturo, toda življenje v Nemčiji ga je po drugi strani radikaliziralo, bolje rečeno, ob vsej tisti islamofobiji, diskriminaciji in nestrpnosti se je čutil zavrnjenega in nezaželenega, obenem pa tako ponižanega kot Bližnji vzhod, ki so ga arabski avtokrati, vazali ameriškega imperializma, pred njegovimi očmi spreminjali v Disneyland za zahodne turiste. Kot pravi Stephen Holmes, eden izmed devetih ekspertnih koavtorjev monografije Osmišljanje samomorilskih misij (Making Sense of Suicide Missions), ki jo je letos uredil Diego Gambetta: Atta in njegovi kompanjoni so mentalno obtičali med Zahodom in Bližnjim vzhodom - bili so preveč pozahodnjačeni, da bi se lahko vrnili na Bližnji vzhod, obenem pa niso bili dovolj pozahodnjačeni, da bi lahko ostali na Zahodu, v družbi, ki jih je privlačila in hkrati odbijala. Kar nas seveda pripelje do vprašanja: je bilo dejstvo, da se je "vojna civilizacij" - bitka med dvema identitetama - odvrtela v njih samih, že zadosten razlog za to, da so v ognju zahodnih "minaretov" videli vrata v Raj?
Zakup člankov
Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 4,2 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?
