zgodovina / Od Oćenaša do Pizdine
Pomen slovenskih krajevnih imen

Dr. Pavle Merku, največji poznavalec krajevnih imen slovenskega zahoda
© Borut Krajnc
Kaj za vraga pomeni Kapčja dolina?
Izvira iz besede kapec, ki je bila kraški narečni izraz, a je izginila že pred nekaj sto leti in je pomenila vola z rogovi, uperjenimi najprej navzdol in nato naprej. Našel sem ga v dokumentih iz 16. stoletja v tržaški okolici, a tudi kot priimek Kapec. Izvor pojma Kapčja dolina je iskati v smislu doline, ki je bila nekoč last nekega Kapca.