31. 10. 2006 | Mladina 44
Nori na esperanto
Slovenski državni uradniki in politiki so navdušeni nad mrtvim jezikom
Umetni jezik esperanto, ki ga po ocenah po svetu govori manj kot dva milijona ljudi, je očitno zelo priljubljen med slovenskimi politiki in med državnimi uradniki. Vlogo esperanta kot univerzalnega jezika za globalno sporazumevanje je v dobi interneta pač prevzela angleščina, saj ni resnega spletnega portala ali spletne strani, ki ni prevedena v angleščino. Toda borci za pravice esperanta na Slovenskem ne odnehajo. Še več, celo vedno bolj "agresivni" so. V novem Zakonu o medijih so med zaščito slovenščine določili, da "ime medija in njegovih rubrik oziroma oddaj mora biti v slovenskem jeziku, razen kadar gre za medije ali njegove rubrike oziroma oddaje, ki so slovenske licenčne različice tujega medija ali rubrik oziroma oddaj z blagovnimi ali storitvenimi znamkami tega medija". Torej zbogom, angleščina. Edina dopustna alternativa, ki so jo zapovedali avtorji medijskega zakona, so imena v mrtvem jeziku, esperantu ali v enem od slovenskih pokrajinskih narečij.
Zakup člankov
Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 4,2 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?
