Hermann: Jeremiah - Elsie in ulica

Lepo ga je videti. Lepo ga je držati. Še lepše je po njem listati in rahlo razneženo, v nostalgičnem vzdušju, obujati najlepša leta našega (stripovskega) življenja. Prebirati zgodbo, ki je resda nova, vendar jo poznaš do obisti.

Dame in gospodje, recite temu šarm kontinuitete ali pa guilty pleasure, toda pred vami je čisto pravi, polnobarvni, trdo vezani strip album v slovenskem jeziku, ki je za povrh doživel svetovno premiero hkrati z velikimi stripovsko civiliziranimi državami. Jeremiah namreč z več desetimi milijoni prodanih izvodov in s prevodi v 25 jezikov sodi med najuspešnejše realistične stripovske seriale, kar jih je Evropa sproducirala po Asterixu in Tin Tinu. Hermannu so pogosto očitali, da je navdih za Jeremiahove avanture pobral iz avstralske filmske uspešnice Pobesneli Max, toda kot je znano, je režiser George Miller prvega Pobesnelega Maxa posnel leta 1979, Hermann pa je svoj serial zasnoval že leta 1977.

Zanimivo, postholokavstni vestern Jeremiah, smo nekoč že brali med prvimi na svetu, in sicer leta 1979, po zaslugi agilnega Ervina Rustemagića, nepozabnega urednika sarajevskega Strip Arta. Leta 2002 je Ervin 22. epizodo Jeremiaha natisnil tudi v slovenščini. Album z naslovom Skrivnost v močvirju je izšel v 500 izvodih in ni bil v prosti prodaji. 27. epizoda Elsie na ulici je. In tudi naslednje (da o zgodnjih niti ne govorim) naj bi bile. Nihče nima pravice, da bi nas še enkrat prikrajšal za užitek ob prebiranju strip albumov.

+ + + +