»Vedno, ko želimo izboljšati svojo vrsto, odpremo vrata Auschwitzu. Zakaj? Ker se bo zmeraj našel kdo, ki bo odločal, kdo je večvreden in kdo manjvreden.«

Intervju / Frank Westerman: »Ko se dotakneš lipicanca, se dotakneš zgodovine«

Avtor romana Žival, nadžival, knjige o lipicancih in ljudeh

Marjan Horvat | Borut Krajnc
MLADINA, št. 48, 29. 11. 2013

Frank Westerman: »Ko se dotakneš lipicanca, se dotakneš zgodovine« (28. nov 2013 14:00:11)

Frank Westerman (1964), nizozemski novinar in pisatelj, je študiral agronomijo v Wageningenu in se specializiral za tehniko gojenja tropskih kultur. Prve reportaže je napisal iz Peruja, ko je za diplomsko delo raziskoval namakalne sisteme Indijancev v Andih.
Leta 1992 je postal beograjski dopisnik nizozemskega časnika de Volkskrant. Kot dopisnik je spremljal vojne na ozemlju nekdanje Jugoslavije, leta 1997 pa je napisal knjigo Srebrenica: najbolj črn scenarij. Gre za dokumentarno pripoved iz prve roke, saj je bil eden izmed redkih novinarjev, ki so bili v času genocida v Srebrenici.
Med letoma 1997 in 2002 je bil dopisnik NRC Handelsblada iz Moskve. V tem času je po dolgem in počez prepotoval nekdanjo Sovjetsko zvezo. Ta potovanja so bila navdih za njegovo morda najbolj znano, za marsikoga tudi kontroverzno knjigo Inženirji duš, v kateri opisuje tragične usode umetnikov, ki so v času stalinističnega režima ostali v Sovjetski zvezi.
Prejšnji teden pa je na ljubljanskem knjižnem sejmu predstavil svojo najnovejšo knjigo Žival, nadžival, v kateri piše tudi o Slovencih. V njej obravnava dogajanje, povezano z lipicanci, v 20. stoletju. Sprašuje se, zakaj so ti beli konji postali statusni simbol vladarjev, kakšno vlogo so odigrali v času nacizma in fašizma, predvsem pa se ob tem, kaj se je dogajalo z njimi, sprašuje o naravi človeka samega. »Resda pišem o konjih, toda v resnici pišem o ljudeh,« pravi.

Dolga leta ste bili novinar, zdaj pa ste že skoraj desetletje in pol pisatelj. V čem se novinarjeva in pisateljeva metoda pri obdelavi gradiva razlikujeta?

Razlika je pravzaprav na precej abstraktni ravni. Če si novinar, se nagibaš k temu, da bi opisani dogodki ustrezali resničnosti, težiš torej k objektivnemu opisovanju, kadar pisateljujem, pa uživam, ko dejstva in dogodke postavljam v protislovje. Pri novinarskem delu torej težim k objektivnosti, pri pisateljskem k subjektivnosti, in to bralcu romana vselej tudi zelo nazorno pokažem. Dogodkov si seveda ne izmišljam, ne manipuliram z dejstvi, gre za resnične zgodbe. Toda knjiga o lipicancih ni znanstvena, zgodovinska študija, ampak gre za moj subjektivni odnos, s katerim sem želel povedati ne le zgodbo o lipicancih, ampak tudi opažanja o človeškosti, o človeški rasi.

ŽELITE ČLANEK PREBRATI V CELOTI?

Celoten članek je na voljo le naročnikom. Če želite zakupiti članek, je cena 5 EUR. S tem nakupom si zagotovite tudi enotedenski dostop do vseh ostalih zaklenjenih vsebin. Kako do tedenskega zakupa?


Članke lahko zakupite tudi s plačilnimi karticami ali prek storitve PayPal, Apple Pay, Google Pay ali Flik.

Tedenski zakup ogleda člankov
> Za ta nakup se je potrebno .


Za daljše časovne zakupe se splača postati naročnik Mladine. Mesečna naročnina, ki jo je mogoče kadarkoli prekiniti, znaša že od 17,00 EUR dalje.


Pisma bralcev pošljite na naslov pisma@mladina.si.

Delite članek: