Bolj ko si ubogljiv in ponižen, bolj te bojo tepli

Druže Tito, maršal jesi,
na sred Trsta top iznesi.
Pa zapucaj iz tog topa,
da se strese sva Evropa!
Popularna popevka jugoslovanskih partizanov leta 45 med tržaško krizo

"Mislim, da so si tržaški desničarji na čelu z mestno in deželno vlado zelo želeli organizirati to tekmo, saj so pričakovali konflikte, ki naj bi jim pomagali v boju proti manjšini in proti vključevanju Slovenije v evropsko skupnost."
Igor Malalan, zamejski Slovenec

"Če par tavžent Slovencev na eni fuzbalski tekmi ni sposobnih v 90 minutah skupaj ene borbene zapet, pol je itak brez veze, da se sploh še gremo fuzbal in navijanje." (...) "Čez gore, polja, po svetu naj doni, oj, Trst, slovenski danes spet boš ti..."
Izjava slovenskega navijača na prijateljski tekmi Italija : Slovenija

Tekme z Italijo nisem gledal, ker je slovenska nacionalna televizija preprosto ni prenašala. Zaradi tega smo vsi skupaj zamudili prvo nogometno zmago Slovenije nad velesilo Italijo. Cvek, graja, ukor pred izključitvijo! Pa nič. Štakul, Bergant in njuni geniji ravnodušno skomigajo z rameni. To se njih ne tiče. Komajda smo na poročilih ujeli minutko ali dve, ki ju je milostno prikazala nacionalka. Še hvala bogu, da je bilo tako, sicer bi nas novinarska srenja spet pripeljala naokoli. Še nikoli doslej nisem slišal, gledal in bral takih neslanosti kot tokrat. Sovenski navijači naj bi dobesedno ogrozili vstop Slovenije v Evropsko skupnost. Pozor, tega niso pisali v italijanskih medijih, ponižno so nastavili glavo na tnalo kar osrednji slovenski časniki. Tržaška šola nogometnega huliganizma, je z mastnim naslovom bentil Franci Božič v Delu. Temna senca nad slovensko zmago, je tarnal Delov dopisnik iz Rima Tone Hočevar. Alkoholni izgovori, se je pridružila Dnevnikova novinarka Tatjana Tanacković. In še naprej, spet novinar Dnevnika: Zmaga na igrišču, a civilizacijski poraz.

In kaj se je v resnici dogajalo na tržaškem stadionu? Prav nič posebnega, to je že treba reči. Na igrišče sta prileteli dve goreči bakli, ki nista naredili nikakršne škode. Na travnik je pritekel še slovenski mladenič, ki so ga italijanski policisti ročno prebutali. Čeprav ni storil pravzaprav ničesar. So pa zato italijanski navijači poškodovali pet slovenskih avtov in enega zažgali. Kar - roko na srce - tudi ni kak posebej grozovit huliganski dosežek. Ljudje božji, ali ste že pozabili, kaj vse se dogaja po Evropi? Pa vendar je tržaški Il Piccolo v svojem komentarju krepko navil ušesa italijanskim razbijačem. Še več. Podpredsednik poslanske skupine Italijanskih demokratičnih socialistov Ugo Intini je jasno izjavil: "Milijoni gledalcev, na žalost ne zgolj italijanskih, so po televizijskih zaslonih jasno videli, kako je policija pretepala slovenskega navijača." Pri tem navijač - ki so ga slovenski mediji demonizirali, čeprav ni storil prav ničesar nasilnega. Piko na i je pristavil nekdanji jugoslovanski nogometni selektor Ivan Toplak: "Policija bi morala najti njihovega organizatorja, in ne tistih, ki potem vpijejo po stadionu." A se mogoče v Sloveniji vračamo v paranoične udbovske čase? Svoj lonček je pristavil tudi dr. Peter Umek, psiholog na ministrstvu za notranje zadeve: "Pri nekaterih šport ni na prvem mestu, pomembno je le to, da izzivajo navijače nasprotnega moštva. Zato so uporabili znana gesla, denimo 'Trst je naš', 'deveti korpus', saj so zelo dobro vedeli, da bodo s tem razdražili italijanske navijače in policijo. Toda svoji državi s tem niso naredili usluge, kajti meddržavna meja je bila že zdavnaj določena, zato je mešanje zgodovine v šport povsem nepotrebno." O, Marija Pomagavka, zdaj nam bodo že policaji pridigali o zgodovini in mejah. Ko bi bili naši novinarji in drugi dušebrižniki dosledni, bi ostro in načelno terjali, da nogometne tekme med Italijo in Slovenijo pravzaprav sploh ne bi smelo biti. Ne samo v Trstu, tudi v svetem mestu Rimu bi šlo za onečaščenje italijanske preteklosti. Že tako je ena sama nesreča, da imata tako civilizirana naroda, kot sta avstrijski in italijanski, tako malovredne sosede, kot so ščavi.

Oprostite, meni je bilo pa prav živahno pri srcu, ko sem tistega usodnega večera na televizijskih poročilih gledal slovenske transparente Trst je naš! in IX. korpus is back! Kaj je narobe, lepo prosim, narobe z geslom Trst je naš? Prav nič. Vsekakor je nespodbitno dejstvo, da Slovenci tu živijo stoletja in da je Trst tudi naš. Prav tako je nespodbitno dejstvo, da je Italija v času fašizma Slovence pobijala, konfinirala in izganjala. Kdo je požgal Narodni dom v Trstu? Kdo je usmrtil tigrovce? Da o drugi svetovni vojni ne govorimo. In tudi po vojni je protislovenska propaganda delovala in še deluje. Podobno kot na avstrijskem Koroškem. Z geslom Trst je naš ni torej prav nič narobe. Prav tako je dejstvo, da je ob koncu vojne IX. korpus po hudih bojih z Nemci zasedel Trst. Tako takrat kot vedno v zgodovini zmagovalec osvobaja. Vae victis. Popolnoma naturno je, da so slovenski partizani bili in so še ponosni na svojo tedanjo zmago. Fašisti se že petdeset let in več repenčijo po Trstu, obenem pa civilizacijsko in gospodarsko sekajo korenine slovenstvu. Zdaj so se celo ustoličili v rimski vladi. Resnično ne vem, kdo bi se moral komu opravičiti. Pravzaprav dobro vem. Sploh pa, bodimo natančni. Ko je poslanec postfašistične vladne stranke Alleanza Nazionale Roberto Menia med tekmo ves penast zahteval od tržaškega kvestorja, naj slovenskim navijačem odvzame transparente, ga je kvestor hladnokrvno zavrnil.

Še sreča, da se je k besedi prijavil dobri stari Pavle Čelik, nedvomni prvi veščak v zvezi s slovensko in evropskimi policijami. Čelik je - v Dnevniku - prepričan, da je naša policija še sposobna obvladati nogometne navijače in da pri nas po tej plati še ni tako hudo. "Sploh pa ne tako hudo, da bi nas zahodnjaku učili, kako naj se vedemo. Najprej morajo pomesti pred svojim pragom, šele nato lahko pljuvajo po Sloveniji." Gotovo bi imel Čelik kar krepko pripombo na dejstvo, a so slovenski mediji prav kanibalsko zapisali imena in priimke na kratko pridržanih slovenskih navijačev, kot da gre za svetovne barabe. S tem so namreč kršili zakon.

Za konec samo še to. Bolj ko bi bili slovenski tifosi mirni in plašni, slabše bi se jim godilo. Ali naj se vsi skupaj sramujemo svoje preteklosti? Naj se sramujemo, ker smo bili v preteklosti na strani svobode in demokracije? Proti nacizmu in fašizmu. Kateri naivnež še verjame, da bodo Slovenci na Tržaškem preživeli, če se bodo skrivali v mišje luknje. Ravno nasprotno. Samo vztrajna in pokončna drža nas lahko obvaruje pred zoprniki.