9. 4. 2002 | Mladina 14 | Kultura
Zgodbe o negotovi prihodnosti
... in o tem, kako je kultni Jeremiah vendarle spregovoril slovensko
© Arhiv Ervina Rustemagića
“Jaz sem v Jeremiahu takoj videl Johnnyja Deppa, a Ervin je vztrajal, da bi ga moral igrati Brad Pitt. In kot kaže, bo obveljala njegova. To, da sem Jeremiaha narisal podobnega Robertu Redfordu, se je najverjetneje zgodilo povsem podzavestno. Redford je bil vedno eden od mojih najljubših igralcev, še posebej potem, ko sem ga videl v filmu Butch Cassidy in Sundance Kid, a Jeremiaha nikoli nisem namerno kreiral po njegovi podobi,” mi je pojasnil Hermann Huppen, ko sva pred leti v Celju klepetala o stripovskih zadevah, kakopak s poudarkom na njegovi najboljši kreaciji, postholokavstnem vesternu Jeremiah, ki smo ga jugoslovanski stripofili leta 1979 po zaslugi agilnega urednika Ervina Rustemagića na straneh sarajevskega Strip Arta brali med prvimi, če ne kar prvi na svetu. Vedno se je veliko šušljalo o filmski verziji Jeremiaha, ki z več milijoni prodanih izvodov in prevodi v 24 jezikov sodi med najuspešnejše realistične stripovske seriale, kar jih je Evropa sproducirala po Asterixu in Tin Tinu.
Celoten članek je na voljo le naročnikom. Prijavite se TUKAJ.
