Znani nominiranci za Sovretovo nagrado

Za Sovretovo nagrado Društva slovenskih književnih prevajalcev so letos nominirani Andreja Kalc za prevod romana Terenske raziskave ukrajinskega seksa Oksane Zabužko, Janina Kos za prevod romana Najskrivnejši spomin človeštva Mohameda Mbougarja Sarra in Jernej Županič za prevod romana Moby Dick ali kit Hermana Melvilla. Podelitev bo 29. septembra.

Golob / »Nikoli v zgodovini te države ob nobeni nesreči ni bilo izplačanega toliko denarja«

Premier Robert Golob v naslednjih tednih iz proračuna pričakuje za okoli 640 milijonov evrov neposrednih izplačil ljudem, gospodarstvu in občinam. "Nikoli v zgodovini te države ob nobeni nesreči ni bilo izplačanega toliko denarja, niti ne tako hitro," je dejal v DZ v odgovoru na vprašanje poslanca Jerneja Vrtovca (NSi) glede ukrepov po poplavah.

Tanja Fajon odkrito o bolezni / »Brez te izkušnje bi bila slabši človek«

Ministrica za zunanje zadeve Tanja Fajon je na družbenem omrežju Facebook zapisala, da se jo je globoko dotaknil dan z otroci v Državnem zboru (DZ), s katerim so zabeležili svetovni dan osveščanja z limfomom. "Z objemi, s cmoki v grlu, tudi solzami, ampak z eno samo pogumno mislijo, da gre za pogumne junake, ki dobro vedo, zakaj si želijo živeti," je ministrica poudarila v zapisu in dodala, da so jo njihove ganljive življenjske zgodbe spomnile tudi na njeno mladost in izkušnjo s krvnim rakom. "Smo v mesecu osveščanja o krvnih boleznih in prihodnji petek bo tudi svetovni dan bolnikov s kronično mieloično levkemijo, mojo diagnozo," je pridala.

Nasilje na mariborski paradi ponosa / »Neprimerne so tudi reakcije nasprotnikov«

Predstavniki države, med njimi predsednica republike Nataša Pirc Musar in premier Robert Golob, ostro obsojajo nasilje in incidente, do katerih je prišlo ob sobotni Paradi ponosa v Mariboru. Enega od aktivistov so namreč po dogodku pretepli in je pomoč poiskal na mariborski urgenci. Policisti so bili po paradi obveščeni o dveh primerih napadov.

Znamenitost poškropili z barvo / »Najpozneje do leta 2030 se moramo znebiti bencina, plina in premoga«

Podnebni aktivisti skupine Zadnja generacija so včeraj vseh šest stebrov Brandenburških vrat v Berlinu poškropili z oranžno barvo in nemško vlado pozvali k opustitvi fosilnih goriv ter večjemu ukrepanju na področju podnebnih sprememb. Policija je v povezavi z incidentom pridržala 14 ljudi in ogradila največjo znamenitost nemške prestolnice.

Ukrajina bo tožila Poljsko, Madžarsko in Slovaško

Ukrajina namerava danes Poljsko, Madžarsko in Slovaško tožiti pred Svetovno trgovinsko organizacijo (WTO) zaradi enostranskega podaljšanja omejitve uvoza žita iz Ukrajine kljub odločitvi EU, da omejitev ne podaljša, je naznanil ukrajinski trgovinski predstavnik Taras Kačka. Do enostranskih ukrepov je bilo kritičnih tudi več drugih članic unije.

»Poplave v kmetijstvu povzročile za 145 milijonov evrov škode«

Avgustovske poplave so v kmetijstvu povzročile za 145 milijonov evrov škode, je danes pred zasedanjem kmetijskih ministrov EU, na katerem bo predstavila nastalo škodo, povedala ministrica Irena Šinko. Za letos je Sloveniji v okviru evropske kmetijske rezerve na voljo 1,2 milijona evrov, koliko sredstev bo na voljo leta 2024, pa še ni znano.

NATO / »Pripraviti se moramo na dolgo vojno v Ukrajini«

Večina vojn traja dlje, kot je bilo pričakovano ob njihovem začetku, je v pogovoru za nemško medijsko skupino Funke poudaril generalni sekretar zveze Nato Jens Stoltenberg. Kot je dejal, se mora mednarodna skupnost pripraviti na dolgo vojno v Ukrajini. Ob tem je Nemčijo pozval k povečanju obrambnih izdatkov.

Tina Gaber / »Moški, ki bi ga lahko vrtela okoli prsta, me ne bi zanimal niti minuto«

"Oh, definitivno on name. Je človek izjemnega uma, ob katerem rasteš. Nadvse inspirativen. In za to sem mu zares hvaležna. Zatorej so vsa ta natolcevanja manipulatorjev precej neposrečena. Moški, ki bi ga lahko vrtela okoli prsta in bi brezglavo sledil moji volji, me ne bi zanimal niti minuto."

Vinko Gorenak / »Jaz sem poskušal stolp zadržati, da ne bi bil preveč v levo nagnjen«

Okoljski aktivisti tožijo ministrico / »Utrujeni smo od praznih govorov«

Okoljski aktivisti so danes sprožili postopek proti avstralski ministrici za okolje Tanyi Plibersek, ki ji očitajo, da ni zaščitila Velikega koralnega grebena in drugih okoljskih znamenitosti pred podnebnimi tveganji zaradi izkoriščanja premoga. Laburistična vlada je lani po zmagi na volitvah obljubila odločnejši boj proti podnebnim spremembam.

Izrael / »Palestinci cinično izkoriščajo Unesco in politizirajo organizacijo«

Organizacija Združenih narodov (ZN) za izobraževanje, znanost in kulturo (Unesco) je v nedeljo uvrstila ruševine predzgodovinskega območja Tel al Sultan v bližini palestinskega mesta Jeriho na seznam svetovne dediščine. Odločitev je naletela na obsodbe Izraela, ki meni, da gre za politizacijo organizacije, iz katere je Tel Aviv izstopil leta 2019.

Rajski Radio Ga Ga

V ZDA bodo porušili Slovenski dom

Mestni svet Fontane v ameriški zvezni državi Kaliforniji se je odločil, da bodo v roku dveh mesecev porušili leta 1937 zgrajeni Slovenski dom (Slovene Hall), potem ko so ugotovili, da bi bila obnova poslopja predraga. Slovenska skupnost je dom prodala mestu Fontana leta 2021, poroča lokalni medij Inland Valley Daily Bulletin.

Aleksander Čeferin / »Živim kot neki James Bond«

"Mislim, da se osebnostno nisem spremenil. Sem pa zelo spremenil svoj način življenja. Praktično vsak dan sem na letalu. Naslednji teden grem najprej v Andoro, od tam na Hrvaško, nato na Ciper in iz Cipra v Izrael. Praktično živim kot neki James Bond. Življenje je dinamično, včasih tudi naporno. Ampak – sem dobro plačan za to, kar delam, to rad počnem in nobenega razloga ni, da bi tarnal nad utrujenostjo."

Humanitarne organizacije po poplavah / Kako pomagati vsem, ki pomoč potrebujejo?

Avgustovska ujma je za humanitarne organizacije prinesla vrsto novih izzivov. Od prometne nedostopnosti na terenu do velike potrebe po psihosocialni podpori prizadetim. "Glavni izziv za vse, ki pomagamo, je seveda ta, kako pomagati vsem, ki pomoč potrebujejo, in kako jim kar najbolj učinkovito pomagati," so za STA poudarili na Rdečem križu Slovenije (RKS). V povezavi s pomočjo po nedavni ujmi pa so tako pri RKS kot pri Slovenski karitas poudarili pomen že vzpostavljene mreže v lokalnih okoljih in poznavanje siceršnjih razmer.

Gospodarsko ohlajanje

V prometni nesreči umrli tudi humanitarni delavci

V prometni nesreči na vzhodu Libije je v nedeljo umrlo pet članov grške humanitarne misije, ki so bili na poti v mesto Derna, opustošeno v poplavah, je danes sporočila grška vojska. Kot so pojasnili po poročanju tujih tiskovnih agencij, je šlo za tri pripadnike grške vojske in dva prevajalca, ki sta jih spremljala.

»Fosilna goriva nas ubijajo«

Na ulicah New Yorka je pred zasedanjem Generalne skupščine ZN v nedeljo več deset tisoč ljudi zahtevalo odločnejše ukrepanje v boju proti podnebnim spremembam. Predsednika ZDA Joeja Bidna so pozvali, naj razglasi izredne razmere in med drugim zahtevali opustitev izkoriščanja fosilnih goriv, poroča nemška tiskovna agencija dpa.

Slovenija je prva država na svetu, ki je v ustavo vpisala jezik gluhoslepih

Letošnji slogan mednarodnega tedna gluhih, ki ga obeležujemo vsak tretji teden v septembru, je "Svet, v katerem lahko gluhi uporabljajo znakovni jezik povsod." Ob tem v Zvezi društev gluhih in naglušnih Slovenije pozivajo k sistemskem razvoju in financiranju slovenskega znakovnega jezika, so zapisali v sporočilu za javnost.

FOTO TEDNA / Rešimo javno zdravstvo!

Milan Kučan / »Da še ni čas za to? Čas za to je že zdavnaj potekel.«

Nekdanji predsednik Milan Kučan je na današnji slovesnosti ob državnem prazniku dnevu vrnitve Primorske k matični domovini v Opatjem selu obžaloval, da se Italija še ni opravičila za zločine, požgane vasi, Gramozno jamo v Ljubljani in taborišče na Rabu. Hkrati je pozval k prizadevanjem za mir v Ukrajini.